《Through the Morning, Through the Night》是Alison Krauss、Robert Plant演唱的歌曲,收錄於《Raising Sand》專輯中。
基本介紹
- 外文名:Through the Morning, Through the Night
- 所屬專輯:Raising Sand
- 歌曲原唱:Alison Krauss、Robert Plant
- 歌曲語言:英語
歌曲歌詞
Believe me when I tell you
請相信我 當我告訴你
I will try to understand
我會盡力理解
Belive me when I tell you
請相信我 當我告訴你
I could never kill a man
我決不會殺人
But to know that another man's holding you tight
但當我知道 別的男人緊擁你
Hurts me, little darling
我會傷心 小寶貝
Thru the morning thru the night
整個白晝 整個黑夜
The bond has been broken
身體裡的骨頭碎了
The promise you gave
你給的承諾
The words that were spoken
你說過的話
I can not be your slave
我不做你的奴隸
But to know that the trust you had in me is gone
但當我知道你對我的信任沒了
Hurts me, little darling
我會傷心 小寶貝
Thru the nightime thru the dawn
整個白晝 整個黑夜
I dreamed just last night you were there by my side
我夢到你昨晚還在我身邊
Your sweet loving tenderness
你甜蜜愛的溫柔
Easing my pride
緩和我的驕傲
But then I awoke and found you not there
但我醒來發現你已離去
It was just my old memory of how much I care
那只是我多么在乎的記憶
Belive me when I tell you
請相信我 當我告訴你
I will try to understand
我會盡力理解
Belive me when I tell you
請相信我 當我告訴你
I could never kill a man
我決不會殺人
But to know that another man's holding you tight
但當我知道 別的男人緊擁你
Hurts me little, darling
我會傷心 小寶貝
Thru the morning thru the night
整個白晝 整個黑夜