內容介紹
1958年,伊利諾斯州Joliet監獄,Nathan Leopold第五次面對假釋委員會。他終於說出了三十五年前把他送進監獄的“世紀犯罪”的事實(唱段:WHY)。這一次,為了獲得釋放他揭露出比以往任何一次更多的內幕。在他的記憶中,事情要追溯到1924年的芝加哥,當時他還是一個19歲的男孩。他和Richard Loeb是一對分享友誼,性愛和一些輕微犯罪行為的同窗好友。夏天結束後他們即將進入不同的法學院而面臨分離,Nathan急切渴求Richard保持兩人的關係,而Richard卻表現得漫不經心(唱段:Everybody Wants Richard)。Richard引誘Nathan參與他今晚要實施的一起對廢棄倉庫的縱火,Nathan只得屈從(唱段:Nothing Like a Fire)。
第二天,Nathan懇求Richard停止犯罪活動,而Richard卻只一味貪婪地閱讀尼采的書籍,並提議兩人簽署一份書面契約(唱段:A Written Contract),內容包括Richard將滿足Nathan一切情慾方面的需求,但條件是Nathan必須協助他完成一些微不足道的小犯罪。Nathan雖然很不情願,但還是答應了。他們以血簽下契約,開始持續嘗試各種各樣的犯罪活動,直到Richard厭倦了這些不痛不癢的小罪行,開始謀劃一場超級犯罪,他想要殺死自己的弟弟John,但遭到Nathan的反對。Nathan指責Richard沒有好好履行協定,Richard為了得到Nathan的幫助做出了妥協,並滿足了Nathan的欲望(唱段:Thrill Me)。Richard最終決定進行一場無差別謀殺和虛假的贖金交易,對象是一個素不相識的男孩(唱段:The Plan)。Richard堅稱,憑藉他們的智慧和細緻的策劃,絕不會被警方查到蛛絲馬跡。為了不觸怒Richard,Nathan別無選擇,只能同意。
場景回到1958年的Joliet假釋委員會,Nathan回憶起案發當時矛盾複雜的感受(唱段:Way Too Far)。Richard準備了謀殺器具:繩子,撬棍和硫酸。Richard誘使受害者坐上他的跑車後實施了謀殺(唱段:Roadster)。清理犯罪現場時,Richard頌讚著超級犯罪的美德(唱段:Superior),令Nathan不寒而慄。回家後,他們繼續實施贖金計畫(唱段:Ransom Note),但意想不到的是儘管他們已精心部署,發現屍體的報導還是於第二天見諸報端。隨後Nathan丟失的眼鏡又被發現在犯罪現場附近。Nathan恐慌地給Richard打電話,Richard在電話里竭力安撫他(唱段:My Glasses/Just Lay Low)。當警方最終通過眼鏡追查到Nathan,Richard幫助他編造緊急託辭和教練他如何應對警察的盤問(唱段:I'm Trying to Think)。
但當Nathan順利應付了警察之後,Richard提出了分手,理由是為了確保自己未來律師的仕途。他將一切責任推卸在Nathan遺落了眼鏡的錯誤上。Nathan感覺遭到了Richard的背叛,於是與檢察官達成交易,供出主犯Richard以此來換取減刑。
被捕後,Richard發現沒有其它出路,於是再次用自己的魅力誘惑Nathan,說服他放棄和檢察官的交易,和他一起分擔罪行,接受同樣的懲罰(唱段:Keep Your Deal With Me)。在等待宣判的牢房裡,Richard的喃喃自語被Nathan聽到,原來他外表雖然始終表現得很強勁,內心卻非常害怕被判死刑(唱段:Afraid)。最終由於他們的律師Clarence Darrow的狡猾策略,他們逃脫死刑,被判監禁。
在監獄裡,Nathan終於揭示了自己那令人震驚的計畫:因為害怕失去Richard,他參與了謀殺,但在謀殺的整個過程中他都事先留下線索,甚至故意把眼鏡遺落在現場,他知道只有這樣才能確保Richard和他永遠在一起,或者至少是(唱段:Life Plus 99 Years)。
如今整個真相終於大白,在Richard和Nathan的這場角逐中,最終的勝利屬於Nathan,但這樣的勝利卻又是苦樂參半,因為Nathan在服刑35年後獲得假釋,而Richard卻已在幾年前被監獄裡的犯人所殺,離開監獄後Nathan必須獨自面對外面的世界(唱段:Finale)。。。。。。
主要角色
我:Nathan Leopold
他:Richard Loeb
全劇唱段
Prelude
Why- Nathan
Everybody Wants Richard- Nathan
Nothing Like a Fire- Richard and Nathan
A Written Contract- Richard and Nathan
Thrill Me- Nathan and Richard
The Plan- Richard and Nathan
Way Too Far- Nathan
Roadster- Richard
Superior- Nathan and Richard
Ransom Note- Richard and Nathan
My Glasses/Just Lay Low- Nathan and Richard
I'm Trying to Think- Richard and Nathan
Way Too Far (reprise)- Nathan
Keep Your Deal With Me- Richard and Nathan
Afraid- Richard
Life Plus 99 Years/Finale- Nathan and Richard
演出狀況
該劇自2003年在紐約首演以後,於2005年登入
百老匯,隨後在全美及國際上演出,目前有韓國,希臘,澳大利亞,日本,德國等版本。