Thorns In You，遊戲《明日方舟》中的音樂作品，由Adam Gubman作詞作曲，於2022年11月1日由鷹角網路發行，為角色切利尼娜·德克薩斯的主題音樂。
基本介紹
- 外文名：Thorns In You
- 歌曲時長：03分31秒
- 填詞：Adam Gubman
- 譜曲：Adam Gubman
- 編曲：Adam Gubman
- 發行日期：2022年11月1日
- 歌曲語言：英語
- 出處：遊戲《明日方舟》
製作人員,歌曲歌詞,專輯介紹,
製作人員
作詞 : Adam Gubman
作曲 : Adam Gubman
歌曲歌詞
《Thorns In You》
There’s a threshold you cross
你已跨過這道門檻
when the book
故事亦
starts to turn
掀開帷幕
it‘s a rook
這是一個
Cheating your present of peace
利用安寧欺騙你的陷阱
Stories rewrite
故事被改寫
Stars flee the night
夜變得昏沉
judging the cover by look
真相深藏表面之下
There’s a dusty old line
塵封的故事
in the sand
埋於砂石中
blown to bits
與我的過去
by my past
驟然揭開
no longer tempting the muse
繆斯女神不再眷顧
People can change
人們雖可改變
…a promise I made
我許下之諾言
Flight over fight, I’ll refuse.
但我會遠離紛爭
Give and take
給予卻收回
The ties that you break
你破壞了關係
Why, you can’t say
為何,默不作聲
You don’t think that way
明明非你所願
Come and go
變化無定
No longer abide
規則不再
Blood on your hands won‘t do
手中鮮血如注
Judge not, the thorns in you
無需評判，只因荊棘纏身
At the end of the road
在道路盡頭
in the dark
黑暗之中
lies in wait,
蟄伏等待
like a shark
藏鋒斂銳
Teasing temptation and greed
取笑著誘惑和貪婪
Narrow my focus
凝聚焦點
Slaying my course
無路可選
Not for lust, only to feed.
不為欲望，只為生存
Give and take
給予卻收回
The ties that you break
你破棄了誓言
Why, you can’t say
為何卻避而不談
You don’t think that way
明明這非你所願
Come and go
變化無定
No longer abide
規則不再
Blood on your hands won‘t do
手中鮮血如注
Judge not, the thorns in you
無需評判，只因荊棘纏身
專輯介紹
 《Thorns In You》 | 【專輯介紹】 春去秋來的過去，是一抔糾纏不休的土壤，暗自滋生出荊棘。 【歌曲列表】 Thorns In You |
