This Used To Be My PlayGround

This Used To Be My PlayGround是一首英文歌曲，中文叫這曾是我的遊樂場，是麥當娜很經典的一首抒情歌曲，並在當年8月8日登頂billboard排行榜，在英國也有peak3的好成績。

基本介紹

• 中文名稱：這曾是我的遊樂場
• 外文名稱：This Used To Be My PlayGround
• 歌曲時長：5:08
• 發行時間：1992年6月16日
• 歌曲原唱：麥當娜
• 填詞：麥當娜，謝普·佩蒂伯恩
• 譜曲：麥當娜，謝普·佩蒂伯恩
• 歌曲語言：英語

歌曲介紹

這首發行於1992年6月的This Used To Be My PlayGround是麥當娜很經典的一首抒情歌曲，並在當年8月8日登頂billboard排行榜，在英國也有peak3的好成績。這首歌是麥當娜在告示牌的第十首冠軍單曲，雖然此歌獲得了商業上的成功，但麥當娜僅僅將其收錄在1995年的情歌精選輯中，且從未讓其在自己的演唱會或其它媒體上露面，2001年的精選輯ghv2以及2009年的精選輯Celebration均未收錄。

麥當娜

此歌是麥當娜與湯姆漢克斯聯訣主演的電影A League of Their Own的主題曲，並為麥當娜獲得了當年金球獎的最佳原創歌曲提名。

電影主題曲

1992年的電影《紅粉聯盟》（英語：A League Of Their Own）是描述1943年在美國成立女子棒球聯盟的故事，根據真人真事所改編成的。為了符合電影中的年代，《這裡曾是我的遊樂場》在旋律優美的小提琴聲緩緩流泄下，麥當娜再度用她最柔情的嗓音來詮釋它，歌曲聽起來有絲絲的懷舊味道。不過這首主題曲並沒有在整部電影的正片中出現，它和另一首知名的電影主題曲《一切皆為你》((Everything I Do) I Do It for You)一樣，它們都是出現在正片結束已經開始在跑字幕的時候，所以沒有將整部片子看完，是無法聽到這首旋律優美的主題曲的。

唯一不表演的全美冠軍單曲

以往Madonna所演唱的電影主題曲在單曲榜上的成績都相當優異，這次當然也不例外。1992年6月16日發行的〈這裡曾是我的遊樂場〉，在這部票房口碑皆不錯的電影催化之下，進榜後名次持續往上攀升，終於在8月8日當周登上榜首位置，為Madonna的美國冠軍單曲再增添一筆紀錄。〈這裡曾是我的遊樂場〉在榜內一共停留了20周，美國地區銷量逾50萬張成為金唱片，它在1992年年終單曲排名中名列第21名，而這首單曲在英國單曲榜則獲得第3名的名次。

〈這裡曾是我的遊樂場〉雖然是Madonna第10首全美冠軍單曲，但不知為何，Madonna從未在公開場合唱過這首歌，截至2015年為止，在她的任何一場世界巡迴演唱會上，也都未曾將這首歌曲納入表演曲目當中，〈這裡曾是我的遊樂場〉也成了唯一一首Madonna不表演的全美冠軍單曲。

歌詞

This used to be my playground

This used to be my childhood dream

This used to be the place I ran to

Whenever I was in need

Of a friend

Why did it have to end

And why do they always say

Don't look back

Keep your head held high

Don't ask them why

Because life is short

And before you know

You're feeling old

And your heart is breaking

Don't hold on to the past

Well that's too much to ask

This used to be my playground [used to be]

This used to be my childhood dream

This used to be the place i ran to

Whenever I was in need

Of a friend

Why did it have to end

And why do they always say

No regrets

But I wish that you

Were here with me

Well then there's hope yet

I can see your face

In our secret place

You're not just a memory

Say goodbye to yesterday [the dream]

Those are words I'll never say [I'll never say]

This used to be my playground [used to be]

This used to be our pride and joy

This used to be the place we ran to

That no one in the world could dare destroy

This used to be our playground [used to be]

This used to be our childhood dream

This used to be the place we ran to

I wish you were standing here with me

This used to be our playground [used to be]

This used to be our childhood dream

This used to be the place we ran to

The best things in life are always free

Wishing you were here with me

歌手簡介

麥當娜，這個流行的象徵，時尚的符號，已經陪伴了全世界四分之一個世紀。與眾不同的Madonna ，深深影響了流行樂的發展，流行天后簡直成了麥當娜的專有名詞，也許有人說她不是最偉大的，不是最優秀的，但也不得不承認她是最紅，最成功的歌手之一。身為“搖滾女王”，麥當娜給搖滾樂注入了新的活力，全世界無數次為她瘋狂，直到現在，麥當娜的巨星光芒依然不減，無論時代在變，一代又一代人，麥當娜證明了她的流行並不是紅極一時，而是超越時間的當紅。麥當娜已在20世紀和新世紀的流行樂史上烙下了深深的印記。