《This Is Not an Apology》是Bea Miller演唱的歌曲，收錄於專輯《Not an Apology》。
基本介紹
- 外文名：This Is Not an Apology
- 所屬專輯：Not an Apology
- 歌曲原唱：Bea Miller
- 發行日期：2015年7月24日
歌曲歌詞
I like it loud, you turn it down
我喜歡大聲聽歌，你卻要把音量調低
You wanna talk, but what about?
你總是想要交談，卻又說不出個所以然
I wanna dance, you cut me off
我想隨性舞蹈，你卻總阻止我
Who falls asleep at ten o clock?
也只有你這種老年人每天晚上十點就鑽被窩
Ain't got no sympathy
我對你毫無同情可言
Don't wipe your tears on me
別把鼻涕眼淚蹭我衣服上了
I hate to be so mean
我也不想看上去這么刻薄
But I just have to say
但我真的忍不住要說了
This is not an apology
我可沒打算道歉
I'm just a little bit stronger than you
因為我只是比你要堅毅一些
This is not an apology
我沒必要道歉
You're such a chick, it makes me feel like a dude
你太娘娘腔了，搞得我像個漢子一樣
My finger's up, I've had enough
去你的，我受夠了
You're going down, so say goodbye to us
你總是這么畏畏縮縮，所以拜拜吧咱就
This is not an apology, ay
我可沒打算道歉
This is not an apology
我沒必要道歉
I was the girl lain in the dirt
我是那種為了玩得開心會在土裡打滾的女孩
Rather ripped up jeans than a mini skirt
寧願穿破洞牛仔褲也不願套上迷你裙
Don't need two hours to get out the door
不會花兩個小時梳妝打扮才出門
You're supposed to be the guy, who do you need more?
你不應該表現得如此缺愛沒有安全感
Ain't got no sympathy
讓你失望了，道歉是沒有的
Don't wipe your tears on me
別把鼻涕眼淚蹭我衣服上了
I hate to be so mean
我也不想看上去這么刻薄
But I just have to say
但我真的忍不住要說了
This is not an apology
我可沒打算道歉
I'm just a little bit stronger than you
因為我只是比你要瀟灑一些
This is not an apology
我沒必要道歉
You're such a chick, it makes me feel like a dude
你太娘娘腔了，搞得我像個漢子一樣
My finger's up, I've had enough
去你的，我受夠了
You're going down, so say goodbye to us
你總是這么萎靡不振，所以拜拜吧咱就
This is not an apology, ay
我可沒打算道歉
And I never will be the girl who says sorry
我從來都不是那種會隨便說對不起的女生
And you should have known right from the start
你早就該知道這一點
I needed a hero, and I got a zero, so pack your bags
我要的是救世英雄，而不是你這種狗熊
And take your broken heart
打包好你的玻璃心，趕緊滾吧
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶
This is not an apology
我可沒打算道歉
I'm just a little bit stronger than you
因為我只是比你要堅毅一些
This is not an apology
我沒必要道歉
You're such a chick, it makes me feel like a dude
我要的是救世英雄，而不是你這種狗熊
My finger's up, I've had enough
去你的，我受夠了
You're going down, so say goodbye to us
你總是這么畏畏縮縮，所以拜拜吧咱就
This is not an apology, ay
我可沒打算道歉
This is not an apology
我沒必要道歉
I'm just a little bit stronger than you
因為我只是比你要瀟灑一些
This is not an apology
我可沒打算道歉
You're such a chick, it makes me feel like a dude
你太娘娘腔了，搞得我像個漢子一樣
My finger's up, I've had enough
去你的，我受夠了
You're going down, so say goodbye to us
你總是這么萎靡不振，所以拜拜吧咱就
This is not an apology, ay
我可沒打算道歉
This is not an apology
我沒必要道歉
