《Things We Do for Love》是由Kylie Minogue錄唱的一首歌曲，收錄在由BMG Rights Management發行的專輯《Tension》。
基本介紹
- 外文名：Things We Do for Love
- 所屬專輯：Tension
- 歌曲原唱：Kylie Minogue
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
作詞 : Kylie Minogue/Kamille/Biff Stannard/Duck Blackwell/Jon Green/Anya Jones
作曲 : Kylie Minogue/Kamille/Biff Stannard/Duck Blackwell/Jon Green/Anya Jones
Every night
每到深夜
A million hearts are breaking
都會有無數人的心碎
But at least I know tonight
但起碼我知道 今天晚上
I know I'm not the only one
我知道 我不會是那心碎之人
Every time (Every time)
每當 (每當)
That you come close, can't shake it
你向我走近的時候 我也不會動搖
Oh, the feelings that I have
我對你獨有的感覺
Oh, we're never done
我們之間沒有結局
So can we do it all again? Oh
能否再來一次呢
Should I stay? Should I go?
我 是去是留
Maybe you could be my unconditional
若是你的話 或許我會無條件地支持
Oh, there's nothing that I wouldn't do
儘管付出一切也無妨
For love, for love, the things we do for love
畢竟是為了彼此的愛 我們為愛 所做的一切
Tell me, how far would you go?
告訴我 你還能走多遠
When you hear our song come on the radio
當電台里傳出我們的歌曲
Bet there's nothing that you wouldn't do
想必你也會願意付出一切
For love, for love, the things we do for love
畢竟是為了彼此的愛 我們為愛 所做的一切
Sometimes we cry
有時我們淚流不止
Sometimes we all get crazy
有時我們不顧一切
Baby, that's the way you know
親愛的 你明知道
That you're still alive
自己還未放棄
Let's take a chance (Take a chance)
那為何不把握機會呢 (把握住機會)
This time it could be amazing
此刻將會無與倫比
So just kiss me here, right now
就趁現在 就在這吻我吧
We're running out of time
沒有時間留給我們
So can we do it all again? Oh
能否再來一次呢
Should I stay? Should I go?
我 是去是留
Baby, you could be my unconditional
若是你的話 或許我會無條件地支持
Oh, there's nothing that I wouldn't do
儘管付出一切也無妨
For love, for love, the things we do for love
畢竟是為了彼此的愛 我們為愛 所做的一切
Tell me, how far would you go?
告訴我 你還能走多遠
When you hear our song come on the radio
當電台里傳出我們的歌曲
Bet there's nothing that you wouldn't do
想必你也會願意付出一切
For love, for love, the things we do for love
畢竟是為了彼此的愛 我們為愛 所做的一切
L-O-V-E
愛 情
Loving on the beat, beat
享受在這節奏之中
Baby, you and me
親愛的 你與我
Where I wanna be
我多么希望
Dancing on the street
在街頭起舞
The rush
衝動上頭
The rush
衝動上頭
L-O-V-E
愛 情
Loving on the beat, beat
享受在這節奏之中
Baby, you and me
親愛的 你與我
Where I wanna be
我多么希望
Dancing on the street
在街頭起舞
The rush
衝動上頭
The rush
衝動上頭
Don't wanna be lonely
別再留我孤獨一人
Wish you could hold me
多希望你可以摟著我
Like the nights when you dance with me
正如你與我共舞的夜晚
You say forever
你所說的永恆
I say whenever
我也向你保證 無論何時
Say that you'll never set me free
與你相伴 失去自由也無妨
Let's get romantic
變得浪漫些吧
Overdramatic
不切實際也沒事
It's cinematic when we touch
我們的輕撫 猶如電影畫面
Hot like a fever
那無比熱忱的愛
Call me a dreamer
我是有夢想 那又如何呢
I'm a believer in true love
我始終堅信愛情
Ooh, oh
Hey, hey, hey
The things we do for love
我們為愛所付出的一切
Hey, hey, hey
The things we do
我們所付出的一切
