The Time Goes On

《The Time Goes On》是由BewhY演唱的一首韓語歌曲，收錄在Time Travel專輯。

基本介紹

• 外文名：The Time Goes On
• 所屬專輯：Time Travel
• 歌曲原唱：BewhY
• 歌曲語言：韓語

樂曲內容

시간은 끊임없이 흐르지

時間在不斷流逝

그에 따라 난 내 발을 구르지

我跟著它邁著我的步伐

죽을힘으로 달려도 죽을지언정

就算拚死奔跑 疲勞不堪

절대로 땅에 내 무릎이

我的雙腿也絕不會倒下

닿지 아니하게 할거야

我的膝蓋

내 무릎은 오직 주님 앞에서만

只為主下跪

꿇을 것이고 내 눈은 언제나

我的眼睛 一直在斜視著

보이지 않는 미래를 째려봐

模糊不清的未來

그 때를 위해 내가 무엇을 해야 하나

為了那時 我應該做些什麼呢

그 해답의 첫 번째

答案是 第一我要祈禱

기도 두 번째는 펜을 쥐고

第二我要握緊筆

세 번째는 꿈을 꿔 네 번짼

第三要有夢想

의심 없이 믿고 또 믿어

第四毫不猶豫地相信相信再相信

그리고 기대함으로 Just wait

之後就是期待 只是等待

그 날의 시간을 지금 가져왔다

那時的時間 現在擁有了

생각하고 행동해

想像著 行動著

밑바닥 그게 나의 현주소

這地下就是我的現居所

두려움이 배로 생겨도 절대 난

即使倍感孤單

멈춘 적 없이 달리고 있는 중

我也絕不會停止

다른 이들이 만들어 놓은 길이 아닌

仍然在奔跑中 我跑在不是別人

내가 내 길을 만들어 가기에

而是自己創造的路上

내 미랜 희미하지만 이미 알지

雖然我的未來還飄渺不清 但我知道

내 시작점과 정반대라는 걸

這和我的開始相反

세상이 할 수 없다는 걸

世人無法做到的

난 이렇게 불러 가능성

我卻有呼喚的可能性

오늘도 내 빈 잔을 더 계속

今天也斟滿我的酒杯

채워나가 매일 밤마다

每天夜裡

꿈에 대한 열정으로 끝없이 태워 막

在夢裡 用我的熱情

날

無邊無際地燃燒

내 시간들을 헛되게 악한 게으른

當我的時間過得空虛

삶 안에서 보낼 때면 항상

有點懶散的時候 我總是

I pray to ma God say to ma God

向我的主祈禱

Please raise up ma mind

請激勵我

So I'm always on ma grind

讓我得到更多磨礪

시간을 지혜롭게 사용하며

聰明地利用時間

정복해 이건 새로 만들어질

征服我所新創造的

내일의 나를 위한 사명

未來我的使命

아직 다들 몰라 내 이름 그렇기에

大家都還不知道我的名字

더 크게 외치는 중

所以我在更大聲地呼喊

나는 오늘도 여전히 굶주리는

我今天依然是積極的態度

태도로 자세는 낮게 눈은 항상

放低著自身的姿態

위로 올려

眼睛總是向上看

내가 나를 대표해 나왔어 목소릴

我代表著我自己出現

높여

提高音量

내 관이 짜여지기 전까지

在我的王冠被製作之前

내 꿈들을 거머쥐고

握緊我的夢想

자만하는 놈의 콧대를 눌러

自滿的傢伙只會一蹶不振

They need plastic surgery

他們需要的是整形手術

언제나 시간을 아끼라던

總是珍惜時間的我

나의 아버지와 어머니의

爸爸和媽媽的話

말씀이 날 일으킴으로 지금의 내가

指引著我 現在

세워졌지

我站起來了

Tic Toc

시간 위에 나를 던져

將我拋在時間之上

Tic Toc

시계가 멈춰도 가는 시간 위에

即使時間暫停 也在流逝的時間之上

Tic Toc

시간 위에 나를 던져

將我拋在時間之上

Tic Toc

시계가 멈춰도 가는 시간 위에

即使時間暫停 也在流逝的時間之上

Tic Toc

goes on and on and on and on and on

時間不斷流逝

Tic Toc

goes on and on and on and on and on

時間不斷流逝

Tic Toc

goes on and on and on and on and on

時間不斷流逝

Tic Toc

시계가 멈춰도 가는 시간 위에

即使時間暫停 也在流逝的時間之上

솔직히 말해

說實話

내가 가까워 지는 건 죽음

我離死亡越來越近

이 곡의 시작부터 생기는

這首歌從開始產生的那刻

내 몸에 미세한 주름

我身上微小的皺紋

허나 시간이 가는 건

隨著時間的流逝

어쩌면 이 땅에서 내 꿈을

不覺中 在這片土地上 我的夢想

현실로 만들어 주는

將其變為現實

나를 위한 신의 Present

這是主為我準備的禮物

But 공짜인 것은 없지

但天下沒有免費的午餐

So I get ma ass up

가만히 있다가는 미래의 내가 더

靜靜地待著

멀어지겠어

未來的我越來越遠

내 꿈이 개꿈인 줄 알던 애들은

認為我的夢一無是處的那些人

날 보면 여전히 놀라

看到我還會覺得驚訝

너 17살 때부터 꿨던 꿈

你從17歲開始做的夢

아직 포기도 않고 있었냐

竟然還沒有放棄嗎

Yes ma yello That’s right

沒錯

내가 맨날 책상

我每天坐在書桌前

앞에 앉아서 랩 할 때마다

做著說唱的時候

들렸던 세상의 책망

聽到的世界的責備

그게 지금의 나를 만들고

造就了現在的我

내 꿈을 더 자라게 했다

讓我的夢更加成長

이제 계속해서 티 내겠어

現在會更加顯露出來

내 이름 B e w h Y

我的名字是BewhY

내 믿음이 향하는 길을 따르지

我跟著我的信仰

마르지 않는 내 상상을 실현하기

我的想像並未乾涸

위해

為了實現它

I don’t stop walkinn’

我從未停下腳步

tryna keep alive ma dream

使我的夢想生根發芽

I’m a and B e w h Y

누구도 아닌 꿈꾸는 미래의 내가

不是任何人 而是獨一無二的我

바로 나의 wannabe

我就是我的追求

내 미래를 이미 이룬 듯 믿을 수

我只能相信我的未來

밖에

已然實現

난 모든걸 걸었기에

我將賭上所有

내 선택은 절대로 많지 않지

我的選擇並不多

Do or Die

繼續或者死亡

의심 가득했던 나는 신에게

充滿懷疑地對我的神

허구 헛 날 물어봤어

曾虛幻地問過他

내가 꾸는 꿈을 내 능력으로 갚을

我所做著的夢 以我的能力

수 있냐고

可以實現嗎

He said 내가 다 갚을 테니

他說 我會實現

넌 한도 없이 꿈을 꾸어라

讓我毫無遺憾地做夢

Okay ma Jehovah 밑져봐야 본전

虧本的生意

이라 생각 안 해 그의 약속은

我並沒有這樣的想法

항상 지켜지기에 무조건

只是無條件地遵守著我立下的約定

믿어 그게 내가 발자국을 남기는

無條件相信 那是我行走

유일한 원동력

唯一的原動力

신의 계획안에서 믿음만이 능력

在神的計畫中 信任就是能力

이게 내 sloganand

這是我的標語

Tic Toc

시간 위에 나를 던져

將我拋在時間之上

Tic Toc

시계가 멈춰도 가는 시간 위에

即使時間暫停 也在流逝的時間之上

Tic Toc

시간 위에 나를 던져

將我拋在時間之上

Tic Toc

시계가 멈춰도 가는 시간 위에

即使時間暫停 也在流逝的時間之上

Tic Toc

goes on and on and on and on and on

時間不斷流逝

Tic Toc

goes on and on and on and on and on

時間不斷流逝

Tic Toc

goes on and on and on and on and on

時間不斷流逝

Tic Toc

시간은 가지 tic toc

時間在流逝

그 시간 속에서 기도로

在這時間裡祈禱

나는 매일 손을 모으고 하늘로

我每天都捧著雙手

부르짖어

對著天空呼喊

의심 대신에 확신을 두려울 땐

用信任代替懷疑

담대함이 늘

孤單的時候

나에게 머물도록 내가 나약한 내

勇敢總在我的身邊停留 並不是依靠著

자신을

我微弱的自信

의지하는 것이 아버지

而是依靠著 我的爸爸

당신을 의지하게 날 세우소서

讓我站立起來

나는 아직까진 너무도 미비하기에

我到現在 還很不成熟

그러나 미비한 만큼

但有多不成熟

창대 하다는 것을 믿지 언제나

就會有多相信成長

지금은 먼 미래지만 오늘이 되겠지

雖然現在還是很遙遠的未來 也只是

언젠가

今天而已

모든 것을 당연히 여기지 않아

終有一天所有的事情不也會實現嗎

내가 여태 지나온 거리 위 많은

最近我路過的街道上

발걸음이 나를 만들었고

我留下了很多腳印

하루 종일 빛나는 내 삶을 주신 주와

每天和主一起

함께 내 한계를 부셔 버릴 그날을

突破我的界限

아름답게

為了能夠

맞이 하기 위해서 바로 지금

美好地迎接那一天

여기에 서 있지 나는

現在我站在了這裡

내 삶은 바로 신이 만들

我的生命是對神創造的

예술 작품의 Featuring

藝術品的演繹

나의 불완전함을 사용하는

用我的不完整

창조주의 Symphony

創造出交響樂

나로 인해서 쓰여지는 위대한

用我而書的

history

偉大歷史

어쩌면 이 모든 건

反正這一切

내 이야기가 아닌 His story

不是我的故事 而是他的故事

Tic Toc

시간 위에 나를 던져

將我拋在時間之上

Tic Toc

시계가 멈춰도 가는 시간 위에

即使時間暫停 也在流逝的時間之上

Tic Toc

시간 위에 나를 던져

將我拋在時間之上

Tic Toc

시계가 멈춰도 가는 시간 위에

即使時間暫停 也在流逝的時間之上

Tic Toc

goes on and on and on and on and on

時間不斷流逝

Tic Toc

goes on and on and on and on and on

時間不斷流逝

Tic Toc

goes on and on and on and on and on

時間不斷流逝

Tic Toc

시계가 멈춰도 가는 시간 위에

即使時間暫停 也在流逝的時間之上