《The Riddle Song》是Pete Seeger演唱的歌曲，收錄於專輯《American Favorite Ballads》。
基本介紹
- 外文名：The Riddle Song
- 所屬專輯：American Favorite Ballads
- 歌曲原唱：Pete Seeger
- 發行日期：2009年4月21日
歌曲歌詞
I gave my love a cherry that has no stone
我給了我的愛人一顆沒有核的櫻桃
I gave my love a chicken that has no bone
我給了我的愛人一隻沒有骨頭的雞
I gave my love a story that has no end
我給我的愛人講了一個沒有結局的故事
and I gave my love a baby that's no crying
我給了我的愛人一個不會哭的孩子
How can there be a cherry that has no stone?
怎么會有 沒有核的櫻桃呢?
How can there be a chicken that has no bone?
怎么會有 沒有骨頭的雞呢?
How can there be a story that has no end?
怎么會有 沒有結局的故事呢?
How can there be a baby that's no crying?
怎么會有 不會哭的孩子呢?
A cherry when it's blooming
當櫻桃開花的時候
it has no stone
它沒有果核
A chicken when it's pipping
當雞變成無骨雞肉時
it has no bone
它沒有骨頭
and a story that I love you
當故事叫做我愛你的時候
it has no end
它沒有結局
and a baby when it's sleeping
當孩子睡著的時候
he's no crying
他不會哭泣
