《The Last Man on Earth》是Wolf Alice演唱的一首歌曲，Ellie Rowsell、Theo Ellis、Jonathan Oddie、Joel Amey作詞作曲，收錄於專輯《Blue Weekend》。
基本介紹
- 外文名：The Last Man on Earth
- 所屬專輯：Blue Weekend
- 歌曲原唱：Wolf Alice
- 填詞：Ellie Rowsell、Theo Ellis、Jonathan Oddie、Joel Amey
- 譜曲：Ellie Rowsell、Theo Ellis、Jonathan Oddie、Joel Amey
歌曲歌詞
Who are you to ask for anything more?
你是何人 竟期盼著獲得更多
Do you wait for your dancing lessons to be sent from God?
靜候來自上天的舞蹈課么
You'd like his light to shine on you
你渴望上帝的光芒照耀在你身上
You've really missed a trick when it comes to love
當愛降臨 你卻早已錯失良機
Always seeking what you don't have like what you do ain't enough
你總是尋覓著未曾擁有的 仿佛你所做的還不夠
You'd like a light to shine on you
你渴望光芒照耀在你身上
And every book you take
你將每本書取下
And you dust off from the shelf
撣去書架上的灰塵
Has lines between lines between lines
你是否在字裡行間
That you read about yourself
讀懂自我
But does a light shine on you?
但是否有光照耀你呢
And when your friends are talking
當你的朋友們交談著
You hardly hear a word
你卻自顧自 難以聽進
You were the first person here
你是首個來此的人
And the last man on the Earth
也是世上最後一人
But does a light shine on you?
但是否有光照耀你呢
Who are you to ask for anything else?
你是何人 竟希望繼續索取
The thing you should be asking is for help
你應該是在尋求幫助
You'd like a light to shine on you
你渴望光芒照耀在你身上
Let it shine on you
讓陽光照亮你吧
Let it shine on you
讓陽光照亮你吧
A penny for your truth
我只願換取你的真話
Well I'll hedge my bets on love
但我也為愛下賭注
'Cause it's lies after lies after lies
因為謊言不斷
But do you even fool yourself?
但你只顧自己嗎
And then a light shines on you
光芒便照耀了你
And when your friends are talking
當你的朋友們交談著
You hardly hear a word
你卻自顧自 難以聽進
You were the first person here
你是首個來此的人
And the last man on the Earth
也是世上最後一人
But the light...
但是光芒
