基本介紹
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
翁山蘇姬（楊紫瓊飾）3歲時，其父親昂山帶領緬甸走向獨立，其後遭行刺身亡。翁山蘇姬長大後移居英國，與大學教授邁克·阿里斯（大衛·休里斯飾）結婚，生活美滿。直至她的母親杜欽季病危，翁山蘇姬才回到她的祖國緬甸。翁山蘇姬到醫院探望母親時，遇見很多在8888民主運動中遭緬甸軍隊鎮壓而受傷的人，這事激發起她的政治抱負。她明白自己身為昂山的女兒，理應帶領緬甸人民爭取自主，並開展政治活動。翁山蘇姬成立緬甸全國民主聯盟參與選舉，並獲國會大多數議席，但軍方拒絕交出權力，反而決定要完全控制翁山蘇姬。軍方拆散翁山蘇姬的家庭，把她軟禁家中超過10年，並禁止她的丈夫和兩名兒子入境。但他們在境外爭取國際對翁山蘇姬認可，因為這樣才能保證她不會被忘記，也不會無聲無色地失蹤。因她家人的努力，翁山蘇姬成為第二位獲選諾貝爾和平獎的亞洲女性。但她和家人依然分隔兩地，未能親身出席和平獎頒獎禮。她甚至無法看見丈夫去世前最後一面。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 翁山蘇姬 | 楊紫瓊 | |
| 邁克·阿里斯 | 大衛·休里斯 | |
| 丹瑞 | Agga Poechit | |
| Karma Phuntsho | 本尼迪特·王 | |
| General Ne Win | Htun Lin | |
| 亞歷山大·阿里斯 | Jonathan Woodhouse | |
| 金·阿里斯 | Jonathan Raggett | |
| Lucinda Philips | 蘇珊·伍爾德里奇 | |
| 姚傲敏 | Flint Bangkok | |
| Leo Nichols | 薩哈賈克·波斯安吉特 | |
| 詹姆斯·艾迪生·貝克三世 | 威廉·霍普 | |
| 武裝軍人 | Guy Barwell | |
| 士兵 | Teerawat Mulvilai | |
| Ma Thein | Victoria Sanvalli | |
| Win Thein | Nay Myo Thant | |
| Colonel Than Tun | Danny Toeng | |
| Nita May | Dujdao Vadhanapakorn | |
| BBC記者 | Frank Walmsley | |
| 杜欽季 | Marian Yu | |
| 派對嘉賓 | 布魯斯·布萊恩 | |
| 服務員 | Martin John King | |
| 日本代表 | 小家山晃 |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 造型設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 錄音 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 安迪·哈里斯、呂克·貝松、Virginie Besson-Silla、Jane Robertson、讓·托德、Didier Hoarau | 呂克·貝松 | 盧德維克·伯爾納、Charlie Sungkawess、Christel Bordon、Tippawan Mamanee、Lucie Gratas、Ian Hughes | 麗貝卡·弗雷恩 | 泰瑞·艾伯嘉 | 艾瑞克·塞拉 | Julien Rey、Thibaut Blanchet | Raweeporn 'Non' Srimonju、Fiona Weir | Gilles Boillot、Dominique Moisan、Stéphane Robuchon、Thierry Zemmour、Hugues Tissandier、Prachya Pitapho、Guy Monbillard | Stephane Lagadic-Robert、Sarah Jane Marks | 奧利維耶·貝里奧 | Joel Pinto、Florian Chauvet | Ken Yasumoto、Didier Lozahic、Nicolas Bourgeois、Florian Penot、Matthieu Dallaporta | Evelyne Tissandier、Jackie Yau |
演職員表參考資料來源：
角色演員介紹
演員：楊紫瓊緬甸國父昂山的女兒，她長大後移居英國，與大學教授阿里斯結婚。她回國探望病危的母親時，被遭軍隊鎮壓的民主人士所感動，於是她成立全國民主聯盟參與選舉，並獲國會多數議席，但軍方拒絕交出權力，反而將她軟禁，並禁止她的家人入境。因丈夫的努力，她獲得諾貝爾和平獎，但她未能親臨頒獎禮，她甚至未見到丈夫的最後一面。
演員：大衛·休里斯翁山蘇姬的丈夫，英國大學教授。一直默默地支持妻子帶領緬甸走向民主。在妻子遭到軟禁後，因擔心妻子的安全，和助手整理了妻子的事跡，並通過中間人將材料送到諾貝爾和平獎評審的手中，希望通過國際獎項對緬甸政府施加壓力。最終翁山蘇姬成功獲得諾貝爾和平獎，但他隨後被檢查出癌症，直到去世前，都未獲赴緬甸的簽證批准。
演員：Agga Poechit緬甸最高領導人，為了加強個人權利不折手段，對和平抗議的學生和民眾進行殘酷鎮壓。在翁山蘇姬的政黨緬甸全國民主聯盟成功獲得選舉後，他拒絕交出權力，卻將翁山蘇姬軟禁，其餘緬甸全國民主聯盟的成員也被他下令拘留，並禁止翁山蘇姬的丈夫和兒子赴緬甸探望翁山蘇姬，希望藉此擊垮翁山蘇姬的意志。
角色演員介紹參考資料來源：
音樂原聲
專輯信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 唱片公司：Sony Music Entertainment 藝人：艾瑞克·塞拉、The Symphonic Orchestra of Paris 發行日期：2011-12-27  | 曲目列表 1、Once Upon A Time In Burma 2、The Young Lady 3、Sad Morning in Oxford 4、Love The Wonderland 5、The Red Scarf 6、Rangoon Family Home 7、The Shewdagon Pagoda Speech 8、Glories Of The Raj 9、Pamphlets For Democracy 10、Daw Suu And The Burmese Tribes 11、The Funeral Of Daw Khin Kyi 12、A Flower Through The Gun Line 13、Long Way To Democracy 14、Be Gentle With Yourself 15、Under House Arrest 16、Hunger Strike 17、The Last Hug 18、Landslide Victory 19、Burmese Rain 20、Nobel Peace Prize 2011 21、Banners Of Freedom 22、Lady In Waiting 23、So Happy You Are Here 24、Unwavering Love 25、Letter From Mikie 26、Be Of Good Cheer 27、Mum Sends Her Love 28、What Kind Of Freedom Is That 29、When The Angels Call 30、The Steel Orchid 31、Seytcha Seytcha 32、Soldier of Love (Sade) |
獲獎記錄
時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2012年 | 第11屆和平電影獎 | 公正獎 | 《翁山蘇姬》 | 提名 |
製作發行
早期宣傳
2011年8月23日，片方發布兩款電影預告海報，一款海報以影片原型翁山蘇姬為主角，另一款海報則以翁山蘇姬的扮演者楊紫瓊為主角。9月12日，導演呂克·貝松攜編劇麗貝卡·弗雷恩 、女主角楊紫瓊、男主角大衛·休里斯出席多倫多國際電影節首映儀式。11月4日，導演呂克·貝松攜主演楊紫瓊出席美國電影學會電影節宣傳電影。
主創公司
製作公司 | 1、EUROPA CORP. 2、LEFT BANK PICTURES 3、FRANCE 2 CINÉMA |
|---|---|
發行公司 | 1、Michèle Abitbol-Lasry 2、SÉVERINE LAJARRIGE 3、EUROPACORP DISTRIBUTION（法國） |
主創公司參考資料來源：
票房收益
《翁山蘇姬》於2011年11月30日在法國上映，首周拿下223000觀影人次的票房成績，排在法國一周票房第六名。
影片評價
《翁山蘇姬》是一部華而不實的傳記影片，“誰笑到最後，誰就笑得最好”。這是一個天生討好的題材，但影片在兩個多小時裡，差不多只是一筆一畫地講完翁山蘇姬1988年到1999年的各種簡歷。對關心時事的觀眾來說，影片把這個領導緬甸走向民主的女人，變得輕薄和簡單，導演呂克·貝松對翁山蘇姬的刻畫流於表面，甚至有些誇張，令該片看上去就像是影片《尼基塔》和《聖女貞德》的結合版。
影片忠實地想像了一個家庭婦女治國的可能性，在各種場合，楊紫瓊扮演的翁山蘇姬，需要做的就是微笑、握手、揮手，在她的幕僚面前，她更像一個被擺布的道具，每天按時完成各項規定動作——也許這就是呂克·貝松所認為的“非暴力不合作”。觀眾看不到翁山蘇姬被擺上政治的掙扎和無奈，也看不到她對緬甸民情、政治局勢一步步的了解和介入。（《電影手冊》《南方周末》《解放報》綜合評）
