《The Distance》是Mariah Carey和Ty Dolla $ign演唱的一首歌曲，收錄於2018年10月18日發行的專輯《The Distance》。
基本介紹
- 外文名：The Distance
- 所屬專輯：The Distance
- 歌曲原唱：Mariah Carey、Ty Dolla $ign
歌曲歌詞
S-P-I-R-I-T, it's great to see
S-P-I-R-I-T,很高興
We got it, the spirit
我們可以看到，這種默契
Hey, hey, let's hear it
Hey,hey,熱烈歡迎
Ain't nobody stopping us
沒有誰可以攔截
What we have is dangerous
我們的這份危險關係
Left they opinions in the dust
流言蜚語我都置之不理
Said can't nobody fuck with us
沒人能夠從中作梗
They'll never find a way to make us fade away
他們再找不到讓我們落寞的方式
Our love won't fade away (no)
我們的愛永不消褪（永不）
They'll never find a way to make us fade away
他們再找不到讓我們落寞的方式
Our love won't fade away
我們的愛永不消褪
Warm days, cold nights
溫暖的白日，寒冷的夜晚
Late October
這是十月的後期
Separated, people saying what we have is over
又是一個分別季，人們揣測我們就要分離
But the hate only made us get closer (close)
但他們的憎恨只會讓我們更親近
And closer (yah, yah, yah)
更加親密（yah,yah,yah）
Said we couldn't go the distance, yeah
他們說我們走不遠，yeah
Look at us, we're going the distance
那就看吧，我們會走很遠很遠
They just wanna be us
他們會羨慕我們
They don't wanna see us
所以不想看見我們
Going the distance (yeah)
我們越走越遠（yeah）
For life, for life, la di da
一生一世，不離不棄，la di da
Said we couldn't go the distance
他們說我們走不遠，yeah
For life, for life, la di da
一生一世，不離不棄，la di da
Look at us, we're going the distance
那就看吧，我們會走很遠很遠
The distance, oh
的距離，oh
It was no good
這不太好
Having hands up
高舉雙手
Trying to diminish me
想要給我蔑視
Always staying up
徹夜不眠
Camping out crowds
露宿的那些人群
In spite of them difficulties
儘管困難重重
But they can't, but they can't, but they can't
但他們無法，無法，無法
Take away them precious memories (yeah)
帶走那些珍貴回憶（yeah）
And I won't, and I won't, and I won't
而我也不會，不會，不會
Let 'em come between you and me (woo)
讓他們干涉你與我
Warm days, cold nights
溫暖的白日，寒冷的夜晚
Late October
這是十月的後期
Separated, people saying what we have is over
又是一個分別季，人們揣測我們就要分離
But the hate, only made
但他們的憎恨只會
Us get closer, (close)
讓我們更親近
Closer
更親密
Said we couldn't go the distance
他們說我們走不遠
Look at us, we're going the distance (hey)
那就看吧，我們會走很遠很遠（hey）
They just wanna be us
他們會羨慕我們
They don't wanna see us
所以不想看見我們
Going the distance (yeah)
我們越走越遠（yeah）
For life, for life, la di da
一生一世，不離不棄，la di da
Said we couldn't go the distance
他們說我們走不遠
For life, for life, la di da
一生一世，不離不棄，la di da
Look at us, we're going the distance
那就看吧，我們會走很遠很遠
We've been goin' all the way (ay)
我們會一直攜手走下去(ay)
For the longest (ooh yeah)
直到海枯石爛 (ooh yeah)
We're too strong (too strong)
我們的愛堅不可摧(too strong)
We're too silent (ooh yeah)
我們不予回應(ooh yeah)
They can't stop it now
他們已經無法阻止
We in Prada now (ooh)
我們在普拉達了(ooh)
Fuck all their comments (their comments)
去他媽的流言蜚語（流言蜚語）
They be so toxic (they be so toxic)
他們太惡毒（太惡毒）
We be kissing in public
我們可以當眾接吻
You like it, I love it
你喜歡我喜歡
You with it, I'm with it
你認可我認可
We going the distance
我們越走越遠
Said we couldn't go the distance
他們說我們走不遠
Look at us we're going the distance
那就看吧，我們會走很遠很遠
They just wanna be us
他們會羨慕我們
They don't wanna see us
所以不想看見我們
Going the distance (yeah)
我們越走越遠（yeah）
For life, for life, la di da
一生一世，不離不棄，la di da
They said we couldn't go the distance
他們說我們走不遠
For life, for life, la di da (ooh yeah)
一生一世，不離不棄，la di da
Look at us, we're going the distance
那就看吧，我們會走很遠很遠
S-P-I-R-I-T, it's great to see
S-P-I-R-I-T,很高興
We got it, the spirit
我們可以看到，這種默契
Aye, aye, let's hear it
Hey,hey,熱烈歡迎
