《The Calendar》是Panic! At The Disco演唱的歌曲。該曲目由John Feldmann、Panic! At The Disco創作,收錄於2011年3月29日發行的錄音室專輯《Vices & Virtues》中。
基本介紹
- 外文名:The Calendar
- 所屬專輯:Vices & Virtues
- 歌曲時長:4分43秒
- 歌曲原唱:Panic! At The Disco
- 填詞:John Feldmann、Panic! At The Disco
- 譜曲:John Feldmann、Panic! At The Disco
- 發行日期:2011年3月29日
- 歌曲語言:英語
英文 | 中文 |
---|---|
(Only for you, Only for you) They said if you don't let it out You are gonna let it eat you away' I'd rather be a cannibal, baby Animals like me don talk anyway Feel like an ambulance Chaser of faith Pray I could replace her Forget the way her tears taste Oh, the way her tears taste Put another X on the calendar Summer's on its deathbed There is simply nothing worse Than knowing how it ends And I meant everything I said that night I will come back to life But only for you Only for you The world may call it a second chance But when I came back it was more of a relapse Anticipation's on the other line And obsession called while you were out Yeah, it called while you were out Put another X on the calendar Summer's on its deathbed There is simply nothing worse Than knowing how it ends And I meant everything I said that night I will come back to life But only for you Only for you Asleep in the hive I guess all the buzzing got to me Well, I'm still alive At night your body is a symphony And I'm conducting They said if you don't let it out You're going to let it eat you away Put another X on the calendar Summer's on its deathbed There is simply nothing worse Than knowing how it ends And I meant everything I said that night I will come back to life But only for you Only for you Only for you Only for you (Only for you) | 只為了你,只為了你 他們說如果你不宣洩出去 你將會被它侵蝕 那我寧願成為食人者,寶貝 野獸如我不說話 就像救護車 追逐信仰 祈禱著我可以替代她 忘記她眼淚的滋味 喔,她眼淚的滋味 日曆又劃掉一天 夏天將要結束 沒有比這更糟糕的事了 就是知道這個夏天是如何結束的 我今晚所說的都是真實的 我會重獲新生 但是只是為了你 只為了你 世人稱為第二次機會 但當我回來一切都只是故態復萌 預期在另一邊 當你出去的時候困擾來臨 是啊,當你出去的時候來臨 日曆又劃掉一天 夏天將要結束 沒有比這更糟糕的事了 就是知道這個夏天是如何結束的 我今晚所說的都是真實的 我會重獲新生 但是只是為了你 只為了你 睡在蜂巢里 我猜是嗡嗡聲惹到我了 嘛,我仍活著 晚上你的身體就像交響樂 而我在指揮 他們說你如果不宣洩出去 它將會把你侵蝕 日曆又劃掉一天 夏天將要結束 沒有比這更糟糕的事了 就是知道這個夏天是如何結束的 我今晚所說的都是真實的 我會重獲新生 但是只是為了你 只為了你 只為了你 只為了你 只為了你 |
參考資料 |