《The 15Th》是郗望演唱的歌曲，收錄於專輯《The 15Th》。
基本介紹
- 外文名：The 15Th
- 所屬專輯：The 15Th
- 歌曲原唱：郗望
- 歌曲語言：國語
歌曲歌詞
You flip the top of a new deck,
你翻開了一局新牌，
To get the empress which you always wish.
想要得到你常擁有的皇后。
Enter my secret without fear.
毫無恐懼地進入了我的秘密。
Skip all dangers,
繞過了所有危險，
Searching for buried treasures.
搜尋著埋葬的寶藏。
Move your hands and show me a deep smile,
動手時對我深邃一笑，
Forget the key is not believing what you see.
忘記了最關鍵的，是不要相信你所看到的。
At the moment,
此時此刻，
The prey is unaware that her emotion is already in the trap.
獵物卻渾然不知她的情感早已身陷囹圄。
So exciting!
真是太刺激了！
She's panicking!
她現在驚慌失措！
Never thought will be a terrible ace!
沒想到竟然會是最糟的王牌！
Now wanna be away,
如今想要離開了，
But how to break free?
但該怎么掙脫呢？
All your pride is gone in a flash!
你所有的傲慢都在一瞬間消失了！
Begging for life,
祈求著生命，
So pathetic!
喔~太可憐了！
To tell your sweet spots,
說出你的快感吧，
how easy,
這多容易啊，
Struggled wildly!
瘋狂地掙扎！
Now that is too late,
可惜為時已晚，
It's time for you to feel my care.
是時候讓你感受我的愛撫了。
So，my fate is to tame every wild beast,
所以啊，我的命運就是為了馴服每一頭野獸，
Do you feel the riddle in my flame?
你感受到我火焰里的秘密了嗎？
Run away？maybe you can,
逃跑？也許你可以吧，
In fact,the rope around you has been very loose.
事實上，環繞你的繩索一直都很鬆弛。
Look!My trick always makes you feel romantic.
看啊！我的伎倆總是讓你感到很浪漫。
Don't be shy!let's enjoy this fun time.
別害羞！讓我們享受這有趣的時光。
The end of your turn in here,
這種下場輪到你了，
Fall into the greed of love,
墮入愛欲的貪婪之中，
Sing the ember's lullaby.
唱響灰燼的搖籃曲。
She begins the next performance,
她開始了下一局地表演，
Soften my heart with beauty on her face.
妄圖以美麗的臉龐軟化我的心。
I seem to be almost moved now,
我假裝幾乎就要被感動了，
slowly untied the shackle on her feet.
於是慢慢解開她腳上的枷鎖。
She looks at me for a long time,
她看了我許久，
doesn't wanna leave,
卻不願意離開，
Back into my arms,
回到了我的懷抱，
I smell conquest in your false eyes,
我已從你虛偽的眼神里聞到了征服的味道，
But that's delusion,
別妄想了，
You can only be my pet!
你只能成為我的寵物！
So exciting!
真是太刺激了！
She's panicking!
她現在驚慌失措！
Never thought will be a terrible ace!
沒想到竟然會是最糟的王牌！
Now wanna be away,
如今想要離開了，
But how to break free?
但該怎么掙脫呢，
All your pride is gone in a flash!
你所有的傲慢都在一瞬間消失了！
Begging for life,
祈求著生命，
So pathetic!
喔~太可憐了！
To tell your sweet spots,
說出你的快感吧，
how easy,
這多容易啊，
Struggled wildly！
瘋狂地掙扎！
Now that is too late,
可惜為時已晚，
It's time for you to feel my care.
是時候讓你感受我的愛撫了。
So，my fate is to tame every wild beast.
所以啊，我的命運就是為了馴服每一頭野獸，
Do you feel the riddle in my flame?
你感受到我火焰里的秘密了么？
Run away？maybe you can,
逃跑？也許你可以吧，
In fact,the rope around you has been very loose.
事實上，環繞你的繩索一直都很鬆弛。
Look！My trick always makes you feel romantic.
看啊！我的伎倆總是讓你感到很浪漫。
Don't be shy!let's enjoy this fun time.
別害羞！讓我們享受這有趣的時光。
The end of your turn in here,
這種下場輪到你了，
Fall into the greed of love,
墮入愛欲的貪婪之中，
Sing the ember's lullaby.
唱響灰燼的搖籃曲。
Oh,I'm tired of playing the game of dead love with you.
喔，我已經厭倦了和你玩死亡愛情的遊戲。
A rotten heart destroyed by me again,
一顆腐爛的心又被我毀滅了，
Why are you weeping?Is not that what you are looking for?
為什麼你要如此啜泣呢？這不正是你所追尋的么？
