初音未來新專輯HATSUNE MIKU EXPO 2016 E.P.中的歌曲，發布於2016年4月15日。
基本介紹
- 中文名稱：一萬顆星星
- 外文名稱：Ten Thousand Stars
- 所屬專輯：HATSUNE MIKU EXPO 2016 E.P.
- 歌曲時長：3:54
- 發行時間：2016-4-15
- 歌曲原唱：初音未來(初音ミク)
- 填詞：circus
- 譜曲：circus
- 編曲：circus
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：英語
英文歌詞,中英文歌詞,
英文歌詞
Ten Thousand Stars - 初音ミク
Written by ： CircusP
Put on a mask and don a false identity
I'm broken down into my core
Blood dripping head is splitting
Words are falling free
I can't take anymore
One by one it's over this silence can't get louder
Bolt my jaw shut and throw away away away the key
Just one second longer a speed run to game over
I am a fatality
I'm holding onto onto onto nothing
I've begun crashing crashing crashing hard
Let me feel panic panic panic again
Set ablaze I'll shine brighter than the stars
And I'll finally see ten thousand others just like me
Filling up the night sky we'll never be lonely
Take me up where I can feel the zero gravity
Come on come and be free
Come on come and see
I'll cross my heart and swear I'll never be like that
With the tears seeping through the laughs
Blood dripping guts are spilling
Old fears come for me
How long can I last
One by one it's over this screaming can't get louder
Bolt my jaw shut and throw away away away the key
Just one second longer a speed run to game over
I'm praying for serenity
I'm holding onto onto onto nothing
I've begun crashing crashing crashing hard
Let me feel panic panic panic again
Set ablaze I'll shine brighter than the stars
And I'll finally see ten thousand others just like me
Filling up the night sky we'll never be lonely
Take me up where I can feel the zero gravity
Come on come and be free
Come on come and see
I'm holding onto onto onto nothing
I've begun crashing crashing crashing hard
Let me feel panic panic panic again
Set ablaze I'll shine brighter than the stars
And I'll finally see ten thousand others just like me
Filling up the night sky we'll never be lonely
Take me up where I can feel the zero gravity
Come on come and be free
Come on come and see
Make it a secret think you can keep it
I'm not okay and I'll never be the same
Let's make a surprise set a date and time
Don't let them know
I won't say goodbye before I go
中英文歌詞
Ten Thousand Stars- 初音ミク
一萬顆星-初音ミク
Written by ： CircusP
作者：circusp
Put on a mask and don a false identity
戴上面具，披上偽裝
I'm broken down into my core
我的身體只剩空殼
Blood dripping head is splitting
血流不止，頭疼欲裂
Words are falling free
曾經的誓言煙消雲散
I can't take anymore
我的內心早已乾涸
One by one it's over this silence can't get louder
關上我的心門，讓沉寂將我包圍
Bolt my jaw shut and throw away away away the key
鎖上我的雙唇，將鑰匙隨意丟開
Just one second longer a speed run to game over
再持續一秒，一切將會落下帷幕
I am a fatality
我的命運早已注定
I'm holding onto onto onto nothing
我的手中只剩空虛
I've begun crashing crashing crashing hard
我的心靈受到重擊
Let me feel panic panic panic again
就讓我再次恐懼
Set ablaze I'll shine brighter than the stars
將我點燃，我會亮過夜空繁星
And I'll finally see ten thousand others just like me
我終將找到和我一樣的一萬顆星
Filling up the night sky we'll never be lonely
點綴夜空， 我們永不孤單
Take me up where I can feel the zero gravity
請帶我擺脫地心引力
Come on come and be free
來吧， 放飛疲憊的心靈
Come on come and see
來吧，做回真正的自己
I'll cross my heart and swear I'll never be like that
對天起誓，我一定會告別過去
With the tears seeping through the laughs
強顏歡笑卻留下淚水
Blood dripping guts are spilling
鮮血濺落，釋放勇氣
Old fears come for me
久違的恐懼向我襲來
How long can I last
還能苟延殘喘多久呢
One by one it's over this screaming can't get louder
一個個都選擇沉默，不願大聲訴說
Bolt my jaw shut and throw away away away the key
我也緘默無言，將開啟心門的鑰匙遠遠扔棄
Just one second longer a speed run to game over
再持續一秒，一切將會落下帷幕
I'm praying for serenity
我祈禱世界的安寧
I'm holding onto onto onto nothing
我想要緊握， 緊握住什麼
I've begun crashing crashing crashing hard
我開始摧毀， 肆意地摧毀
Let me feel panic panic panic again
就讓我再次驚恐， 驚恐吧
Set ablaze I'll shine brighter than the stars
燃燒吧，我會比星光還要閃耀
And I'll finally see ten thousand others just like me
我終會看到成千上萬個像我一樣的人
Filling up the night sky we'll never be lonely
點綴夜空， 我們永不孤單
Take me up where I can feel the zero gravity
就帶我去失重的外太空吧
Come on come and be free
來吧， 來吧， 肆意自由
Come on come and see
來吧，來吧，看看吧
'm holding onto onto onto nothing
我想要緊握， 緊握住什麼
I've begun crashing crashing crashing hard
我開始摧毀， 肆意地摧毀
Let me feel panic panic panic again
就讓我再次驚恐， 驚恐吧
Set ablaze I'll shine brighter than the stars
燃燒吧，我會比星光還要閃耀
And I'll finally see ten thousand others just like me
我終會看到成千上萬個像我一樣的人
Filling up the night sky we'll never be lonely
點綴夜空， 我們永不孤單
Take me up where I can feel the zero gravity
就帶我去失重的外太空吧
Come on come and be free
來吧， 來吧， 肆意自由
Come on come and see
來吧，來吧，看看吧
Make it a secret think you can keep it
還以為你會守住這秘密
I'm not okay and I'll never be the same
我並不安好，而我也不再是從前的我
Let's make a surprise set a date and time
讓我們製造個驚喜，定好時間和地點
Don't let them know
請不要讓他們知道
I won't say goodbye before I go
在我離開之前，我不會揮手道別
