《Telling the World》是Taio Cruz演唱的一首歌曲，由Taio Cruz、Alan Kasirye填詞譜曲，收錄在專輯《Rio: Music From The Motion Picture》中，電影《里約大冒險》片尾曲之一。
基本介紹
- 中文名：告訴世界
- 外文名：Telling The world
- 所屬專輯：Rio: Music From The Motion Picture
- 歌曲時長：3分33秒
- 歌曲原唱：Taio Cruz
- 填詞：Taio Cruz / Alan Kasirye
- 譜曲：Taio Cruz / Alan Kasirye
- 編曲： Taio Cruz / Alan Nglish
- 發行日期：2011年3月18日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Every part in my heart I'm giving out
我用盡我內心的每一份力量
Every song on my lips I'm singing out
我大聲喊出在唇邊縈繞的歌
Any fear in my soul I'm letting go
在我靈魂中的所有恐懼都消失不見
And anyone who asks I'll let them know
我要讓所有人都知道
She's the one, she's the one
她是唯一 她是唯一
I say it loud
我大聲的說
She's the one, she's the one
她是唯一 她是唯一
I say it proud
我驕傲的喊
Ring a bell, Ring a bell
搖響一個鈴 搖響一個鈴
For the whole crowd
為這眾生人海
Ring a bell, Ring a bell
搖響一個鈴 搖響一個鈴
I'm telling the world
我會告訴世界
That I've found a girl
我已經找到一個女孩
The one I can live for
一個與我相伴終生的她
The one who deserves
她是唯一值得我
Every part in my heart I'm giving out
讓我去耗盡所有的心力
Every song on my lips I'm singing out
讓我唱出在唇邊縈繞的歌
Any fear in my soul I'm letting go
在我心中的所有恐懼都消失不見
And anyone who ask I'll let them know
我要讓世界知道
She's the one, she's the one
她是唯一 她是唯一
I say it loud
我大聲的喊出
She's the one, she's the one
她是唯一 她是唯一
I say it proud
我驕傲的說出
Ring a bell, Ring a bell
搖響一個鈴 搖響一個鈴
For the whole crowd
為眾生人海
Ring a bell, Ring a bell
搖響一個鈴 搖響一個鈴
I'm telling the world
我要告訴世界
That I've found a girl
我已找到一個女孩
The one I can live for
一個與我牽手一生的女孩
The one who deserves
她是唯一值得我
To give all the light
去給予她我所有的光亮
A reason to fly
去給出一個飛翔的理由
The one I can live for
她是與我共度一生的唯一
A reason for life
一個生活下去的理由
Oh hey oh, oh hey oh oh
喔嗨喔 喔嗨喔喔
Yeah yeah
耶 耶
Oh hey oh, oh hey oh oh
喔嗨喔 喔嗨喔喔
Yeah yeah
耶 耶
Oh hey oh, oh hey oh oh
喔嗨喔 喔嗨喔喔
Yeah yeah
耶 耶
Oh hey oh, oh hey oh oh
喔嗨喔 喔嗨喔喔
I'm telling the world
我要告訴世界
That I've found a girl
我找到了一個女孩
The one I can live for
她是我可以依傍的唯一
The one who deserves
她值得我為她
To give all the light
去釋放我的所有光亮
A reason to fly
一個去飛翔的理由
The one I can live for
一個與我終生相伴的人
A reason for life
一個去飛翔的理由
Oh hey oh, oh hey oh oh
喔嗨喔 喔嗨喔喔
Yeah yeah
耶 耶
Oh hey oh, oh hey oh oh
喔嗨喔 喔嗨喔喔
Yeah yeah
耶 耶
Oh hey oh, oh hey oh oh
喔嗨喔 喔嗨喔喔
Yeah yeah
耶 耶
Oh hey oh, oh hey oh oh
喔嗨喔 喔嗨喔喔
Yeah yeah
耶 耶
