Tangeld

迪斯尼全新3D動畫電影《長髮公主》講述了一個被巫婆關在高塔里的長髮女孩逃出去後發生的故事。故事原型是格林童話，說的是一位長髮姑娘被巫婆詛咒，囚禁在森林的高塔中，惟有放下她的長髮，人才能上到高塔，一次她認識了一位路過的王子，王子天天來與她相聚，不料被巫婆發現，於是巫婆剪了姑娘的長髮，並害王子瞎了雙眼，幾經波折之後，這對愛侶才終於在異地相逢。《長髮姑娘》是迪士尼元老級的畫師格蘭·基恩首次擔任卡通片導演，也是他第一次嘗試電腦3D卡通片。格蘭·基恩曾經創造過《風中奇緣》里“寶嘉康蒂”、《小美人魚》里“愛麗兒”、《美女與野獸》里“野獸”、《人猿泰山》里“泰山”的形象。

曼迪·摩爾（Mandy Moore）將為女主角“萵苣”（Rapunzel）配音，扎克瑞·萊維（Zachary Levi）將為男主角配音。

基本介紹

• 集數：共一集
• 製片地區：美國
• 類型：動畫，歌舞，喜劇，愛情
• 導演：內森·格里諾 拜恩·霍華德
• 編劇：Jacob Grimm / Wilhelm Grimm等
• 中文名：魔發奇緣，長髮公主
• 原版名稱：Tangled，Rapunzel
• 動畫製作：Walt Disney Animation Studios
• 主要配音：扎克瑞·萊維，，曼迪·摩爾，，唐納·墨菲

角色演員介紹

Rapunzel

善良開朗的Rapunzel被狠毒自私的女巫葛朵關在森林中的高塔里，唯一與她做伴的是一隻名叫帕斯卡的變色龍，她的金色長髮擁有著強大力量，但也為她帶來了重重危機，後來尤金的闖入改變了她的命運，尤金帶領她尋找自己的夢想，也收穫了一份幸福的愛情。

Flynn Ryder(Eugene·Fitzherbert）

原本是小偷的他誤打誤撞認識了美麗的長髮姑娘，他帶著Rapunzel一起尋找夢想，一起戰勝邪惡，而他也被Rapunzel的美麗和善良所打動，後金盆洗手，與Rapunzel結婚，從此過上了幸福的生活。

Pascal

一隻小小的變色龍，可愛又聰明的它陪著Rapunzel度過了無數個寂寞的日夜，是

Mother Gothel

邪惡又自私，是悲劇中最大的反派人物，她為了自己能永駐青春而一再利用Rapunzel，把她關在不為人知的森林高塔中，後來因為尤金割斷了Rapunzel的長髮後迅速衰老，被pascal用斷髮絆倒，摔下高塔，諷刺的是沒落地，就化為白煙，地上的只有她的衣服。

Maximus

一匹嫉惡如仇的白馬，起初追捕Flynn Ryder，使他和Rapunzel意外相遇，後來與Flynn Ryder成為朋友，開啟了一段冒險旅程，最後晉升為皇家衛隊長。

基本信息

《長髮公主》又名《Tangled》，或譯《魔發奇緣》（港澳台），迪士尼3D新片，公主名Rapunzel（香港譯為樂佩，大陸譯為長髮姑娘、麗寶莎）。本片於2012年12月15日在CCTV6（佳片有約）播出。

《長髮公主》是迪士尼元老級的畫師格蘭·基恩首次擔任卡通片導演，也是他第一次嘗試電腦3D卡通片。格蘭·基恩曾經創造過《風中奇緣》里“寶嘉康蒂”、《小美人魚》里“愛麗兒”、《美女與野獸》里“野獸”、《人猿泰山》里“泰山”的形象。

該片在港台譯為《魔發奇緣》，內地譯為《長髮公主》。

長髮公主海報

電影劇情

簡介

《長髮公主》根據《格林童話》里的同名經典篇章《萵苣》改編，講述了一個有著70英尺長頭髮的女孩被巫婆囚禁在高塔上的故事。

由於翻譯的不同，所以Rapunzel的翻譯也不同。在格林童話中，翻譯為“萵苣姑娘”，Barbie as Rapunzel中翻譯為芭比之長髮公主，女主角Rapunzel被翻譯為“麗寶莎”。迪斯尼新片Rapunzel（Tangled，直譯纏結）大陸譯為長髮公主，港台譯為魔發奇緣。

故事詳情

一位長髮姑娘被巫婆詛咒，囚禁在森林的高塔中，惟有放下她的長髮，人才能上長髮公主到高塔，一次她認識了一位路過的王子，王子天天來與她相聚，不料被巫婆發現，於是巫婆剪了姑娘的長髮，並害王子瞎了雙眼，幾經波折之後，這對愛侶才終於在異地相逢。作為聞名世界的經典童話故事。《長髮公主》已多次被改編為動畫，長髮公主和白雪公主、灰姑娘、小美人魚等也成為迪斯尼的經典美人形象。此次，迪斯尼“舊瓶裝新酒”再用經典童話，宣告迪斯尼動畫製作向3D的世界進軍的時代降臨。改編後劇情：長髮公主還是個嬰兒的時候就被人從父母的城堡偷偷抱走，她從小在高塔里長大，擁有一頭瀑布般的金色長髮，青春期的她一心嚮往外面的世界，於是偷偷逃了出來；講述了一個盜賊與長髮公主相遇後陪著她躲避老巫婆的追捕的故事。

名為葛朵的巫婆目睹純淨的陽光滴下墜落地面，生出一朵神奇的金色花朵，為它歌唱就能讓自己恢復年輕，保持容顏不老，所以她獨占了金花幾個世紀。幾世紀後，鄰近王國的王后懷孕了，但她病了，病得很嚴重。國王便下令尋找傳說中的金色花朵，在無人的懸崖處，守衛找到了它，皇后喝下花朵烹煮的湯，神奇般治癒，並順利生下一名金髮女嬰長髮公主（Rapunzel）。女巫葛朵得知金花被王后喝下，夜探王宮，找到長髮公主，對著熟睡的公主唱起歌謠，公主的頭髮發出耀眼的金光，葛朵又恢復年輕，但同時發現剪下來的頭髮魔力會消失，變成棕發，所以她帶走女 嬰，閉關在密林深處的高塔與世隔絕，像母親一樣撫養他。每年長髮公主的生日，王國傳送成千上萬的天燈在天空，期望有朝一日能引導失蹤的公主回國。

十八年後，長髮公主與她的變色龍寵物帕斯卡（Pascal）住在高塔。長髮公主要求葛朵讓她去看在每年生日遠方漂浮的星光，但葛朵始終拒絕了她的請求，說世界充滿貪圖她魔力的壞人。同時，夢想擁有一座城堡的竊賊弗林·萊德（Flynn Rider）和兩個同夥偷取了王國城堡里的王冠後逃向樹林中。在逃跑過程中費林背叛他的同夥，同時也為甩掉王國守衛和落單的守衛長的白馬坐騎馬克西姆斯（Maximus）的緊追不捨，誤入樹簾，發現高塔，在好奇心的驅使下，弗林爬上了高塔。守衛長的白馬坐騎馬克西姆斯（Maximus）仍繼續搜尋費林的下落。弗林一進入高塔，就被長髮公主用平底鍋打暈，然後把他藏匿在衣櫃裡並將王冠藏了起來。長髮公主認為自己有能力對付壞蛋，向母親證明他可外出，依然被否決了。她失落地告訴葛朵想要一個特殊顏料作生日禮物，尋找這種顏料需要數天，長髮公主想以此拖延時間，條件是不再提離塔的事，葛朵同意了。葛朵離開後，長髮公主趁機放出費林，提出交換條件，如果弗林帶她去看那些天燈，回來就把皇冠還給費林，弗林同意了，和她一起離開了高塔，雖然長髮公主很高興獲得自由，但與母親失約的罪惡感又使她內心產生矛盾衝突。葛朵在回塔的路上，看見王家守衛隊在四處搜捕，葛朵見況不妙提早回到高塔，發現長髮公主不在了，卻找到了長髮公主藏起來的王冠。預感不妙，離開高塔，找尋長髮公主的下落。

途中，兩人進入小鴨子酒館，裡頭全部都窩藏葛朵曾警告長髮公主的惡棍們，只不過他們並非想像中的壞，惡棍們都有各自的夢想，就和長髮公主一樣。但追兵、壞蛋兄弟和葛朵全都追到此地，小酒館惡棍們幫助兩人擺脫守衛，他們最終在一個人造大壩追逐戰，在打鬥時無意中導致水壩潰堤。

洪水將兩人困在一個黑暗山洞，並嘗試逃出去，在無能為力時，兩人袒露心跡，弗林說出他的真名是尤金·費茲赫伯特（Eugene·Fitzherbert），長髮公主說出唱歌會讓頭髮發光的秘密，說完之後，長髮公主恍然大悟，最後兩人借著長髮公主那一頭會發光的頭髮找到了出路。長髮公主對弗林漸漸產生了好感。葛朵在找尋長髮公主的路上遇見被弗林背叛的兩個同夥，提出誘人的條件，讓兩個同夥同他合作。葛朵設計趁費林離開時，捉走長髮公主並告訴她費林只想要皇冠，感情是騙人的，並讓長髮公主將王冠交給弗林，以此挑撥二人。隔日，白馬馬克西姆斯追到弗林，但聰明的長髮公主化干戈為玉帛，兩人和白馬結為了好友，並一起抵達王國里遊玩。晚上萬眾天燈漂浮天際，長髮公主給弗林皇冠，但弗林意識到長髮公主才是他真心想要的。弗林的兩個同夥出現了，弗林決定將皇冠還給同夥，改過自新，但兩人早已與葛朵同夥。他們設下陷阱，將弗林雙手綁在舵上，將船放入湖中，借著霧，讓長髮公主誤以為弗林背叛她，帶走皇冠逃之夭夭。葛朵藉此帶著傷心欲絕地長髮公主回到高塔。而弗林則被逮捕，因偷竊王冠罪被判以絞刑。

回到高塔，長髮公主察覺種種跡象，意識到她正是王國里那失蹤已久的公主，向葛朵表示她全都想起來了，但葛朵知情要一輩子的閉關長髮公主。同時，白馬找來酒館的惡棍們，合力救出費林，白馬將弗林帶回高塔去營救長髮公主。費林進入塔中，卻被埋伏的葛朵刺傷，生命垂危，長髮公主承諾如果她能治癒費林的傷口，將永遠留在葛朵身邊。葛多同意了，但費林說，他寧可死也不讓她永遠被困，並切斷了她的長髮，魔發的魔力消失了，並變成了棕色，葛朵年輕的美貌迅速衰老，跌下高塔化成灰燼。弗林深愛著長髮公主，但傷重而死去。長髮公主傷心地抱著費林，嘗試唱起咒語，眼淚隨之滴落在費林臉頰，閃出太陽般的光芒，奇蹟般治癒了弗林。最後，長髮公主回到城堡，與失散多年的父母重逢。隨著時間流逝，弗林與長髮公主結了婚，從此過上幸福的生活，酒館惡棍也都實現各自的願望，白馬成為一位受人尊敬的皇家衛隊隊長。