《Take It out on You》是Ruelle演唱的歌曲，收錄於Ruelle於2019年8月7日發行的專輯《Earth Glow》中。
基本介紹
- 外文名：Take It out on You
- 所屬專輯：Earth Glow
- 歌曲原唱：Ruelle
- 發行日期：2019年8月7日
歌曲歌詞
I remember when we met
我還曾記得當初我們相遇之時
Oh, it felt so easy then
喔，愛上你是那么的易如反掌
In a house of clouds we made
我們坐在雲端
Nothing heavy sinking in
浮游在無邊的失重空間裡
Layers unfolding
心房一層層打開
Scars start showing
恐懼初露端倪
There’s nowhere to hide it (oh-oh)
無處可躲
Waves of emotion
複雜的情感
Wild like an ocean
如海浪波濤般澎湃
Trying hard to keep it in
努力想要把它小心藏好
I don’t wanna take it out
不想有所泄漏
Don’t wanna take it out on you, on you
不想把所有的情感發泄在你身上
It feels like I'm breaking down
我感覺要崩潰了
Watching my words cut you in two, in two
親眼目睹我的話語深深地傷害你
'Cause you are the only who saves me from
當一切都淪陷時，是你
Myself when everything is caving
把我從自我漩渦中拯救出來
Don’t wanna take it out
不想拿你做出氣筒
Take it out on you, on you
不想把一切發泄在你身上
But I do
可是我還是這么做了
Wish I had a time machine
希望有一台時光機器
So I could find some clarity
去尋找一方純淨
Give you all the best of me
為你帶上最美麗的面具
‘Cause that’s what you deserve
那才是你應得的
No satisfaction
沒有任何補償
Visceral reaction
出自本能的反應
It’s not what I meant to do (oh-oh)
我不是故意的
Waves of emotion
複雜的情感
Wild like an ocean
如海浪波濤般澎湃
Carry me into the blue
把我帶進了深沉的憂鬱
I don’t wanna take it out
我不想發泄
Don’t wanna take it out on you, on you
我不想把你當出氣筒
It feels like I'm breaking down
我的一切都在瓦解
Watching my words cut you in two, in two
看著你被從我口中冒出的話語深深傷害
'Cause you are the only one who saves me from
當一切都淪陷時，是你
Myself when everything is caving
把我從自我漩渦中拯救出來
Don’t wanna take it out
不想拿你出氣
Take it out on you, on you
不想把一切發泄在你身上
But I do
可是我還是這么做了
I don’t wanna take it out
我不想發泄
Take it out on you, on you
不想向你發泄
It feels like I'm breaking down
我的世界在瓦解
Watching my words cut you in two, in two
看著你被從我口中冒出的話語深深傷害
'Cause you are the only who saves me from
當一切都淪陷時，是你
Myself when everything is caving
把我從自我漩渦中拯救出來
Don’t wanna take it out
不想發泄
Take it out on you, on you
不想拿你出氣
But I do
可是我還是這么做了
But I do
可是我還是這么做了
But I do
可是啊，可是
