Take A Hike

Take A Hike

《Take A Hike》收錄於朴智妍第二張solo迷你專輯《SENPASS》的主打曲。具有韓語國語兩個版本,是一首具有強烈節奏的舞曲

基本介紹

  • 外文名:Take A Hike
  • 所屬專輯SENPASS
  • 歌曲時長:0時3分00秒
  • 歌曲原唱朴智妍
  • 填詞:JQ(韓文版)、張艾(中文版)
  • 譜曲:라이언 전、MichaelJames Down and William Taylor
  • 編曲:라이언 전、MichaelJames Down and William Taylor
  • 音樂風格流行音樂
  • 歌曲語言韓語
    國語
  • 發行時間:2019年12月26日
  • 導演:유성균
  • 中文配唱製作鄒順利
  • 出品人:陳海龍
  • 出品公司廣州龍楨文化發展有限公司
創作背景,歌曲歌詞,韓語歌詞,國語歌詞,

創作背景

《Take A Hike》堅定的聽從內心的感覺,走自己認為對的路,做真正的自己。我們每個人都應該是自己人生的主宰者。僅此一次的人生,為自己而活。

歌曲歌詞

韓語歌詞

韓語歌詞
中文翻譯
시계의 초침은 흐르고
鐘錶的秒針擺動著
나는 끊임없이 변해가
我在不停地變化
나만의 방식대로 걷는 길
以我的方式走我的路
내 맘은 공기만큼 자유로워
我的心就像空氣一樣自由自在
Wuhwuhwuh 고마워 거기까지
Wuhwuhwuh 謝謝你 到此為止
yayaya 과도한 네 관심
Yayaya 你的過度關心
whowhowho 한가지만 기억해
Whowhowho 只要記住這一點
nanana 나는 나일 뿐이야
nanana 我就只是我
내 맘이 가는 대로가
走我想走的路
이건 오직 나의 길
這僅僅是我的路
똑 같은 건 재미없어
一模一樣的沒有意思
내 느낌대로 할거야
我會按我的感受去做
You better take a hike
-
You better take a hike
-
You better take a hike
-
맘에도 없는 네 거짓말
帶走你無心的謊言
반복된 충고는 가져가
反覆的忠告
내가 만들어가 멋진 날
我去創造精彩的未來
나는 이대로 좋아
我就喜歡現在這樣
You better take a hike
-
You better take a hike
-
나를 왜 네 기준에 맞추니?
我為什麼非得配合你的標準
너와 나는 많이 다른데 왜
你和我那么多的不一樣 為什麼
아직 할말이 더 남았니
還有沒說完的話嗎
이제 좀 화가 날 것 같은데
現在應該要生氣了才是
Wuhwuhwuh 뭐가 더 궁금하니
Wuhwuhwuh 還有什麼好奇的
yayaya 과도한 네 관심
Yayaya 你的過度關心
whowhowho 이제 그만 꺼줄래?
Whowhowho 現在就停止吧
Nanana 나는 나일 뿐이야
Nanana 我就只是我
내 맘이 가는 대로가
走我心所想走的路
이건 오직 나의 길
這僅僅是我的路
똑같은 건 재미없어
一模一樣的沒有意思
내 느낌대로 할거야
我會按我的感受去做
You better take a hike
-
You better take a hike
-
You better take a hike
-
맘에도 없는 네 거짓말
帶走你無心的謊言
반복된 충고는 가져가
反覆的忠告
내가 만 들어가 멋진 날
我去創造精彩的未來
나는 이대로 좋아
我就喜歡這樣
You better take a hike
-
You better take a hike
-
내가 만든 지도 위로 가고 싶어
我想走上我規劃的地圖
내 맘대로 내 하루를 살고 싶어
隨心所欲過我每一天
발길이 닿는 대로가
順著腳步走
이건 오직 나의 길
這僅僅是我的路
아무도 날 방해 못해
什麼都阻擋不了我
내 방식대로 할거야
我會按我的方式做
You better take a hike
-
You better take a hike
-
You better take a hike
-
가식에 물든 네 거짓말
放下你那沾染虛偽的謊言
어설픈 충고는 내려놔
似是而非的忠告
내가 만들어가 멋진 날
我去創造精彩的未來
나는 이대로 좋아
我就喜歡現在這樣
You better take a hike
-
You better take a hike
-

國語歌詞

與靈魂擁抱後的瞬間
看見或看不見的改變
我主宰自己該走的路線
或左轉還是右轉我說了算
wuhwuhwuhwuh 就交給內心發言
nanana 人生的話語權
whowhowho 選擇性視而不見
yayaya 包裝好的語言
我編寫自己的字典
標準規則和底限
A to Z的定義概念
我不用誰給我指點
You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike
請收回沒營養的意見
你應該這樣做的字眼
真實的做自己不遮掩
走我的路一往無前
You better take a hike
你用你自認為對的觀點
試圖干涉插手我的世界
插上旗幟圈出警示線
個人領域請勿隨意跨越
Wuhwuhwuhwuh 就交給內心發言
nanana 每一步的主權
whowhowho 選擇性視而不見
yayaya 隨便貼的標籤
我編寫自己的字典
標準規則和底限
A to Z的定義概念
我不用誰給我指點
You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike
請收回沒營養的意見
你應該這樣做的字眼
真實的做自己不遮掩
走我的路一往無前
You better take a hike
就算前方和周圍是迷霧一片
我也會走出像萬丈光芒耀眼
一分一秒一天一年
命運線由我改變
不能回頭再來一遍
我的人生劇我導演
You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike
這一生僅一次的時間
去奔跑去證明去實現
不用管那膚淺的偏見
做我自己不留遺憾
You better take a hike

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們