《Sweet Juice》是PURPLE K!SS於2023年2月15日發行的第五張迷你專輯《Cabin Fever》的主打歌。
基本介紹
- 外文名:Sweet Juice
- 所屬專輯:Cabin Fever
- 歌曲原唱:PURPLE K!SS
- 發行日期:2023年2月15日
- 歌曲語言:韓語
歌曲歌詞
어둠을 깨울 이 candle
燭光將黑暗喚醒
불을 붙여
點亮火光
더 이상 참을 순 없지
無法再忍耐下去了吧
So do I
我也一樣
너무 오랫동안 we've starvin'
我們已經饑渴多時
I'm out of control
即將失控
잠자던 내 안의 madness
我心中沉睡的瘋狂
깨어날 시간
在此刻甦醒
Ah 신선한 공기가 필요해 난 지금
Ah 我現在需要新鮮的空氣
가까이 와 속삭여줄게
再靠近一點 聽我低聲細語
U want some sweet juice
你渴望那甜美的汁液
깨물어 pop it pop it
咬下去 噴發而出
조금씩 drippin' drippin'
一點點滴落
본능을 따라 따라
跟隨本能
Heaven
如臨仙境
이 맛은 sweety sweety
這味道百般甜美
온몸의 신경들이
全身的神經
춤을 춰 dda la dda la
跳起舞 dda la dda la
이것저것 생각할 시간이 없어
沒有時間到處顧慮
불꽃처럼 타올라 다
如煙花般燃燒
다 올라타
燃起烈火
어떤 것도 우리를 가둬 둘 수 없어
任何事物都無法囚困我們
이 바람에 타올라 다
隨著風中劇烈燃燒
I want some sweet juice
我渴望甜美的汁液
You want it too 이 sweet juice
你也想要 這甜美的汁液
목을 타서 들어가는 이 느낌은 taboo
湧上喉嚨的這種感覺是禁忌
Ma brain 지배해 like tatoo
像烙痕一樣操控我的理智
I feel so good
感覺十分美妙
중독돼 버리겠어 이 맛
無法自拔的這種味道
숨죽이고 keep it quiet
屏住呼吸
몸을 낮춰
壓低身體
발걸음 소리는 silence
悄無聲息
Shh nobody knows
無從察覺
Ah 신선한 공기가 필요해 난 지금
Ah 我現在需要新鮮的空氣
가까이 와 널 꺼내줄게
再靠近一點 聽我低聲細語
U want some sweet juice
你渴望那甜美的汁液
깨물어 pop it pop it
咬下去 噴發而出
조금씩 drippin' drippin'
一點點滴落
본능을 따라 따라
跟隨本能
Heaven
如臨仙境
이 맛은 sweety sweety
這味道百般甜美
온몸의 신경들이
全身的神經
춤을 춰 dda la dda la
跳起舞 dda la dda la
이것저것 생각할 시간이 없어
沒有時間到處顧慮
불꽃처럼 타올라 다
如煙花般燃燒
다 올라타
越來越旺
어떤 것도 우리를 가둬 둘 수 없어
任何事物都無法囚困我們
이 바람에 타올라 다
隨著風中劇烈燃燒
I want some sweet juice
我渴望甜美的汁液
Love it tasty
喜歡美味
Want it so sweety
渴望那股甜美
더 원하게 되잖아
你會想要更多
찾게 되잖아 나도 모르게
我也不知不覺找上來
아득히 빛난 저 틈을 향해 다시
向那飄渺而閃耀的縫隙間 再一次
I want it more and more
我渴望更多
Sweet juice
甜美汁液
난 지금 thirsty thirsty
現在我十分饑渴
저 너머 runnin' runnin'
向那邊奔跑過去
어서 날 따라 따라
趕快跟上我
Have fun
一起尋歡
이제 곧 party start
現在派對開始
이럴수록 천천히
越是這樣就越是緩慢
어서 날 따라 따라
趕快跟上我
이것저것 생각할 시간이 없어
沒有時間到處顧慮
불꽃처럼 타올라 다
如煙花般燃燒
다 올라타
越來越旺
어떤 것도 우리를 가둬 둘 수 없어
任何事物都無法囚困我們
이 바람에 타올라 다
隨著風中劇烈燃燒
I want some sweet juice
我渴望甜美的汁液
We through ya ya 그토록 꿈꿔온 순간
我們穿過那般夢想的瞬間
Sweet juice 따라 oh 마음껏
追隨甜美的汁液 oh 盡情地
We through ya ya 그토록 꿈꿔온 순간
我們穿過那般夢想的瞬間
Sweet juice 따라 oh 마음껏
追隨甜美的汁液 oh 盡情地