《Summer Skeletons》是Radical Face演唱的歌曲，由Benjamin P Cooper作詞作曲，收錄於專輯《The Family Tree: The Branches》。
基本介紹
- 外文名：Summer Skeletons
- 所屬專輯：The Family Tree: The Branches
- 歌曲原唱：Radical Face
- 填詞：Benjamin P Cooper
- 譜曲：Benjamin P Cooper
- 發行日期：2013年10月22日
歌曲歌詞
We were sun-burned and shoeless kids
我們是赤足在太陽下玩耍到曬傷的孩子
It was the dead of July
那是一個死氣沉沉的七月
We were skippin' stones in the failing light
在陽光的縫隙中在石頭上跳躍
I smelled the fire place
我聞到了有炊煙的地方
Although we were miles away
儘管我們隔得很遠
We were infinite
我們既永恆
There was no time in those days
在那些日子裡仿佛沒有時間的限制
When all we knew wasn't stolen
儘管我們知道時間已經悄悄被偷走
There was nothing real to lose
但我們其實沒損失什麼
When our heads were still simple
當我們頭腦還簡單的時候
We'd sleep beneath the moon
我們眠於月下
You were something
你是那個
That would always be around
一直在我身邊的
When regrets were nowhere to be found
遇見你我從不後悔
Lost out among the trees
迷失在林間
Our hands scraped the bark
撫摸著樹皮
You still had bloody knees
你的雙膝滿是血痕
From your spill in the dark
當你摔倒樹上的時候
We were both laughing then
我們都大笑不停
While carving bad words in the wood
同時熱火朝天的向林子裡說著髒話
We had no need to speak
我們沒必要交流
Night, down by the shore
夜幕降臨，海灘旁邊
We were down by the shore
我們在海岸上
When the skies opened up
當風箏展翅飛翔
And all the stars fell into the lake
群星墜湖
When the water was warm
湖水也很暖
Walked in over my head
在我腦中揮之不去
But you pulled me out by the collar of my shirt
你將我的衣服從脖子上拿下
Dirt in our ears, sun in our eyes
泥土都落到耳朵上，陽光灑在眼裡
Shirts hung in rags, head in the clouds
T恤像塊破布掛著，思想在雲里神遊
Our fears had no teeth, hearts were still blind
我們毫無恐懼，但我們還是心無所向
You barely talked and I didn't mind
你幾乎不說話，但我也毫不在意
