《Strings (Live At Greek Theater / 2015)》是Shawn Mendes演唱的歌曲，收錄於《Handwritten (Revisited)》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Strings (Live At Greek Theater / 2015)
- 所屬專輯：Handwritten (Revisited)
- 歌曲原唱：Shawn Mendes
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Met this girl when I was three years old
當我還是孩童時遇見這個女孩
We were holding hands tight so I'm told
我們緊緊地手牽著手
And it felt like an eternity
感覺時間定格在這一刻變成永恆
Said it felt like an eternity
變成永恆
'Cause I knew back then we were more than friends
那時我們的關係就不只是朋友了
Two sided story it all depends
我們都在訴說著我們的故事
And I'll say it once, and I'll say it again
我會繼續說下去而且不停的循環
It'll only end up hurting me
只因它的結束令我傷心
Years flew by I was less than twelve
時光飛逝我將要十二歲了
Long division I need your help
學習上我需要你的幫助
Can you come on over and work with me
你能前來幫助我嗎
Anytime you like I'll make it work for me
無所謂什麼時候都可以
'Cause I knew back when if we get too close
那時我只知道怎樣才能離你更近一些
When the time is right maybe I'll propose
當時機成熟也許我會向你表白
Baby climb on up, show me the ropes
親愛的快來吧
Darling I want all the strings attached
親愛的我希望我們永遠在一起
I love it when you look at me like that
我喜愛你看著我時的眼神
And you're the only girl that brings me back
你是唯一一個能守住我的心的女孩
'Cause baby I want all the strings attached
親愛的我希望我們永遠在一起
It's like always and forever
時間變成永恆
I won't let a moment pass
我不會荒廢每一秒鐘
And when I'm with you I feel better
當我和你在一起的時候我感覺好多了
I want all the strings, all the strings attached
我想要和你永遠在一起，在一起
All the strings attached girl
將我和這個女孩聯繫在一起吧
All the strings attached girl, mmm yeah
將我和這個女孩聯繫在一起吧
So come on girl let me hold your hand
親愛的快讓我牽著你的手一起走下去
Let's go get lost, live without a plan
在旅途中迷路，沒有計畫地生活下去
And I know you've got the world to see
我知道你一直想去看看這世界
But you know you mean the world to me
但是你知道你對於我來說就是世界
And I know right now you got second thoughts
我知道現在你會猶豫
Do whatever it takes, pay whatever the cost yeah
但是不管付出什麼代價，我都會和你在一起
You know me, not the type of guy
你知道我不是那種人
To stick around, to do the time
會做些見不得人的事
But you must have me hypnotized
你是如此的使我著迷
I'm d-d-d-down to be by your side
就算死亡我也要在你身邊
Every night
每個夜晚亦是如此
Darling I want all the strings attached
親愛的我希望我們永遠在一起
I love it when you look at me like that
我喜愛你看著我時的眼神
And you're the only girl that brings me back
你是唯一一個能守住我的心的女孩
'Cause baby I want all the strings attached
親愛的我希望我們永遠在一起
It's like always and forever
時間變成永恆
I won't let a moment pass
我不會荒廢每一秒鐘
And when I'm with you I feel better
當我和你在一起的時候我感覺好多了
I want all the strings
我想要和你永遠在一起
And when you fall down, I fall too
我們共進退
And if you get lost, then I'll get lost with you
親愛的你就算迷失了方向我也會在你身邊
And when the waves crash down
就算大浪打下來
I promise I won't move
我也承諾不會動搖
'Cause I need
我想要
All the strings attached
想要和你在一起
I love it when you look at me like that
我喜愛你看著我時的眼神
And you're the only girl that brings me back
你是唯一一個能守住我的心的女孩
'Cause baby I want all the strings attached
親愛的我希望我們永遠在一起
It's like always and forever
時間變成永恆
I won't let a moment pass
我不會荒廢每一秒鐘
And when I'm with you I feel better
當我和你在一起的時候我感覺好多了
I want all the strings
我想要和你永遠在一起
All the strings attached
永遠在一起
All the strings attached girl
永遠在一起
All the strings attached girl
永遠在一起
Oh yeah
永遠在一起
