《Streets Of Philadelphia》是由Bruce Springsteen演唱的一首歌曲，收錄在專輯《The Essential Bruce Springsteen》中。
基本介紹
- 中文名：Streets Of Philadelphia
- 歌手：： Bruce Springsteen
- 發行時間：：2011-10-10
- 所屬公司：：SONY&BMG
歌曲信息,歌詞,
歌曲信息
所屬專輯：《The Essential Bruce Springsteen》
發行時間：2011-10-10
所屬公司：SONY&BMG
歌詞
《Streets Of Philadelphia》
Sung By "Springsteen, Bruce"
I was bruised and battered and I couldn't tell
What I felt
I was unrecognizable to myself
I saw my reflection in a window I didn't know
My own face
Oh brother are you gonna leave me
Wastin‘ away
On the streets of philadelphia
I walked the avenue till my legs felt like stone
I heard the voices of friends vanished and gone
At night I could hear the blood in my veins
Black and whispering as the rain
On the streets of philadelphia
Ain't no angel gonna greet me
It's just you and I my friend
My clothes don't fit me no more
I walked a thousand miles
Just to slip the skin
The night has fallen, I'm lyin'awake
I can feel myself fading away
So receive me brother with your faithless kiss
Or will we leave each other alone like this
On the streets of philadelphia
傷痕累累，兀自難言
對影自憐
認不出窗影中的自己
似面對陌生人的臉龐
兄弟啊，我就要離去
消散在費城的街道
走到步履蹣跚
朋友們的聲音消失在耳畔
夜晚傾聽自己血液的流動
如雨絲般朦朧而輕柔
灑落在費城的街道
天使不再眷顧我
身邊剩下的就只有你
衣不稱身
攀越千里只為釋放真我
夜幕低垂，輾轉難眠
感覺自己萎謝凋零
兄弟啊，你能接受我嗎？即便用你不忠的吻
又或是像此刻一樣各行其路
離別在費城的街道
