sorcier是一個法語單詞。通常翻譯成巫師，與Magi; conjurer; sorcerer等近義相同。
基本介紹
- 外文名：Sorcier
- 詞性：名詞
漢語翻譯,常見用法,近義、反義、派生詞,《當代法漢科技詞典》,
漢語翻譯
sorcier
n.
1. 巫師, 術士, 巫婆
herbe aux sorcières巴黎露珠草;馬鞭草
(vieille) sorcière〈轉義〉〈口語〉老妖婆 [指醜陋或兇狠的老婆子]
2. 〈轉義〉有本領的人
Il ne faut pas être sorcier pour le faire.幹這件事並不難。
— a.
〈口語〉困難的
Ce n'est pas bien sorcier . Ça n'a rien de sorcier .這並不難。
常見用法
ce n'est pas sorcier這不難
une méchante sorcière一個惡毒的巫婆
近義、反義、派生詞
助記：sorc(=sort)命運+ier從事……職業的人
詞根：sort 命運，種類
近義詞：devin, ensorceleur, féticheur, chaman, magicien, compliqué, malin, envoûteur, guérisseur, difficile, dur, enchanteur, mage, thaumaturge, harpie, mégère, virago
《當代法漢科技詞典》
sorcier guérisseur
巫醫
apprenti sorcier
n.
把事情弄得不可收拾的人
