《Somebody's girl》是平井堅的音樂作品，收錄在《LIFE is...》專輯中。
基本介紹
- 外文名稱：Somebody's girl
- 所屬專輯：LIFE is...
- 歌曲時長：4分46秒
- 歌曲原唱：平井堅
歌詞
イラつかせるそのジェスチャー
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家在尋找我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總之，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオのレRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
誰より目立ちたがり 挙げ句に怖がり
比誰都引人注目，
最終覺得害怕
追い詰めてやったのに Baby girlってハナシ
雖然是被逼著做的，
說是小女孩
言い訳はうんざり はしゃいだりヘコんだり
對藉口感到厭煩，
嬉鬧著，玩耍著
ハデ服のirony その名はsomebody's girl
華麗衣服的嘲諷，
那名字是誰的女孩
その気次第でいくらでも
那感覺漸漸地
gettin' hot just gettin' hot
變熱，變熱
一晩中でもmakes you move
即使是一晚上也能讓你動搖
just do it again do it again
再做一次，再做一次
楽しみたいならパスワードは
想玩的話，密碼也
just a game just a game
只是個遊戲，
只是個遊戲
裸になる前に 名前を消す情事
在赤裸之前，
把名字抹去
イラつかせるそのジェスチャー
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家在找尋我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總之，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオレのRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
オレなんか気長に 逸らしたりしたあたり
像我這樣耐心地移開了
場違いなバイブが 沈黙にお出まし
不合時宜的震動沉默地響起來了
そんなにはっきり 焦ったりしてくれんなよ
大家使我清楚，
讓我焦急
月明かりivory その名はsomebody's girl
明亮的月光的嘲諷，
那名字是誰的女孩
事と次第ではいつでも
事情漸漸地
gettin' chills just gettin' chills
讓人發冷，讓人發冷
帰りなさいすぐ take you home
馬上回來，帶你回家
just leave here leave here
就留在這裡，
留在這裡
ここにいたいなら全ては
如果你想在這裡的話，
一切
just a game just a game
都只是一個遊戲，
一個遊戲
裸になる本心 罪を犯す同士
赤裸的本心，
犯罪的夥伴
イラつかせるそのジェスチャー
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家都在尋找我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總是，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオレのRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
やたらソソるそのジェスチャー
勾起欲望的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
下ろしてみなオレのzipper
大家都想要我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 自墮落な
總之，不要自我墮落
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
喉元が欲しがるnectar
喉嚨渴望的美酒
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
イラつかせるそのジェスチャー
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家在尋找我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總之，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオレのRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
イラつかせるそのジェスチャー
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家在尋找我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總是，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオレのRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
Say what you want
說你想要什麼
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家在尋找我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總之，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオのレRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
誰より目立ちたがり 挙げ句に怖がり
比誰都引人注目，
最終覺得害怕
追い詰めてやったのに Baby girlってハナシ
雖然是被逼著做的，
說是小女孩
言い訳はうんざり はしゃいだりヘコんだり
對藉口感到厭煩，
嬉鬧著，玩耍著
ハデ服のirony その名はsomebody's girl
華麗衣服的嘲諷，
那名字是誰的女孩
その気次第でいくらでも
那感覺漸漸地
gettin' hot just gettin' hot
變熱，變熱
一晩中でもmakes you move
即使是一晚上也能讓你動搖
just do it again do it again
再做一次，再做一次
楽しみたいならパスワードは
想玩的話，密碼也
just a game just a game
只是個遊戲，
只是個遊戲
裸になる前に 名前を消す情事
在赤裸之前，
把名字抹去
イラつかせるそのジェスチャー
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家在找尋我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總之，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオレのRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
オレなんか気長に 逸らしたりしたあたり
像我這樣耐心地移開了
場違いなバイブが 沈黙にお出まし
不合時宜的震動沉默地響起來了
そんなにはっきり 焦ったりしてくれんなよ
大家使我清楚，
讓我焦急
月明かりivory その名はsomebody's girl
明亮的月光的嘲諷，
那名字是誰的女孩
事と次第ではいつでも
事情漸漸地
gettin' chills just gettin' chills
讓人發冷，讓人發冷
帰りなさいすぐ take you home
馬上回來，帶你回家
just leave here leave here
就留在這裡，
留在這裡
ここにいたいなら全ては
如果你想在這裡的話，
一切
just a game just a game
都只是一個遊戲，
一個遊戲
裸になる本心 罪を犯す同士
赤裸的本心，
犯罪的夥伴
イラつかせるそのジェスチャー
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家都在尋找我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總是，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオレのRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
やたらソソるそのジェスチャー
勾起欲望的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
下ろしてみなオレのzipper
大家都想要我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 自墮落な
總之，不要自我墮落
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
喉元が欲しがるnectar
喉嚨渴望的美酒
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
イラつかせるそのジェスチャー
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家在尋找我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總之，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオレのRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
イラつかせるそのジェスチャー
讓人瘋狂的那個手勢
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
探してみなオレのzipper
大家在尋找我的拉鏈
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
とにかく 黙らせな
總是，不讓你沉默
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
刺激求むオレのRadar
尋求刺激的我的雷達
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
Say what you want
說你想要什麼
Say what you want I got what you need
說你想要什麼，
我知道你需要什麼
Say what you want somebody's girl
說你想要什麼，
某個人的女孩
