《Sing Me To Sleep》（伴我入眠）是由Alan Walker、Jesper Borgen、Mood Melodies、Tommy La Verdi和Gunnar Greve共同譜寫，Alan Walker製作，Iselin Solheim演唱的歌曲，是繼《Faded》後攜帶全新舞曲風格的作品，收錄於2016年6月3日發行的同名專輯中。《Sing Me To Sleep》的音樂標題聽似在描述愛情生活的甜蜜無比實則與其有天壤之別。Iselin Solheim運用她張力十足的聲線向聽眾娓娓道來：始終未曾停下探秘的腳步，渴望在世界的一角尋求一絲慰藉。
基本介紹
- 中文名稱：伴我入眠
- 外文名稱：Sing Me To Sleep
- 所屬專輯：Different World
- 歌曲時長：3分09秒
- 發行時間：2016年6月3日
- 歌曲原唱：Iselin Solheim
- 填詞：Alan Walker，Jesper Borgen，Mood Melodies，Tommy La Verdi，Gunnar Greve
- 譜曲：Alan Walker，Jesper Borgen，Mood Melodies，Tommy La Verdi，Gunnar Greve
- 音樂風格：前衛浩室 ，電子浩室
- 歌曲語言：英語
- 發行公司：索尼音樂、Mer Musikk
歌曲介紹,歌曲歌詞,英文歌詞,中文翻譯,歌曲MV,
歌曲介紹
“我非常開心最終可以成功發行這首新單《Sing Me To Sleep》。作為一名製作人，歌曲的旋律或多或少對我會有些影響，我以我的團隊為榮，我將這些旋律在錄音棚拼湊。我們曾經為了這首作品共同奮戰了數日，但是我很開心這首歌曲最終呈現的樣子。我真的希望我的歌迷也會像我一樣喜歡這首歌曲。”——Alan Walker
歌曲歌詞
英文歌詞
Wait a second, let me catch my breath
Remind me how it feels to hear your voice
Your lips are moving, I can't hear a thing
Living life as if we had a choice
Anywhere, any time
I would do anything for you
Anything for you
Yesterday got away
Melodies stuck inside your head
A song in every breath
Sing me to sleep now
Sing me to sleep
Won't you sing me to sleep now?
Sing me to sleep
Remember me, no time cannot erase
I can hear your whispers in my mind
I've become what you cannot embrace
Our memory will be my lullaby
Sing me to sleep now
Sing me to sleep
Won't you sing me to sleep now?
Sing me to sleep
A-anytime
I would do
Time away
Yesterday-day
A-anytime
I would do
Time away
Yesterday-day
中文翻譯
等等，讓我停下來緩緩氣
我回憶起聽到你的聲音是怎樣的感覺
你嘴唇張張合合，我卻聽不到任何聲音
生活好像給了我們選擇
何時何地
我都會為你做任何事情
一切只為了你
昨日遠去
旋律在你腦海里迴響
每一次呼吸里呢喃著的歌
現在讓我在歌聲中入睡
讓我在歌聲中入睡
現在你可以唱歌哄我入睡嗎？
讓我在歌聲中入睡
別忘記我，沒有時間無法抹去的東西
我能聽到你在我的腦海中低語
我成為了你無法擁抱的人
我們的回憶將變成我的搖籃曲
現在讓我在歌聲中入睡
讓我在歌聲中入睡
現在你可以唱歌哄我入睡嗎？
讓我在歌聲中入睡
任何時候
我都願意
時間流逝
就如昨日
任何時候
我都願意
時間流逝
正如昨日
歌曲MV
MV在香港拍攝，將會帶領你完成全城搜尋的使命。
