《Sightlines》是Yeah Yeah Yeahs演唱的歌曲，由Zach Rogue作詞作曲 ,收錄於專輯《Spider-Man 3》。
基本介紹
- 外文名：Sightlines
- 所屬專輯：Spider-Man 3
- 歌曲原唱：Rogue Wave
- 填詞：Zach Rogue
- 譜曲：Zach Rogue
- 發行日期：2007年4月27日
歌曲歌詞
This night is broken
夜色支離破碎
Is broken
支離破碎
Your mind is your prison
思緒將你禁錮
Is your prison
將你禁錮
These sight, these sight lines
目之所及，光焰萬丈
Your eyes have seen the sunset
你目睹太陽下沉
In the west end
在西方的盡頭
The chaos of spinning signs
天旋地轉，一片混亂
Of who's lost and
誰迷失了方向
Who's listening
誰又在聆聽
These sight, these sight lines
目之所及，光焰萬丈
Unflailing away
只是曇花一現
That you'd never grow louder
你永遠不會提高呼聲
Hopeless again
希望再次化為泡影
You're perpetually fallen
你一直在下墜
Fallen again
再一次重重摔落
You've no time to squander
你不能再揮霍
Your existence
你的生命
They'll pull you down
他們將擊敗你
Until there's no choice left but to resist them
除了對抗別無選擇
These sight, these sight lines
目之所及，光焰萬丈
Unflailing away
只是曇花一現
That you'd never grown lover
你永遠無法成長起來
Hopeless again
希望再次化為泡影
You're perpetually fallen
你一直在下墜
Fallen again
再一次重重摔落
You kept control
你壓抑著
What all your senses fear
內心的恐懼
You can't protect
你無法保護
The ones that you hold dear
心愛之人
It swallows you up
它將吞噬你
Until you disappear
直至消失殆盡
And you'll never know
你永遠尋不見
How to get home again
回家之路
Home again
回家
How to get home again
不知如何回家
Home again
回家
How to get home again
不知如何回家
This night is broken
夜色支離破碎
Is broken
支離破碎
