《She Left Me》是由McFly演唱的一首歌曲，收錄於2004年發行的專輯《Room on the 3rd Floor》中。
基本介紹
- 外文名：She Left Me
- 所屬專輯：Room on the 3rd Floor
- 歌曲原唱：McFly
- 歌曲語言：英語
- 創作：Tom Fletcher，James Bourne
- 錄製：2004年/ 倫敦
- 廠牌：小島唱片
歌詞
She walked in and said she didn't wannaknow anymore
她走過來告訴我她不想再聽我解釋
Before I could ask why she was gone out the door
而我還沒問她為什麼會要離開
I didn't know, what I did wrong
我不知道我哪裡做錯了
But now I just can't move on
我沒有辦法忘記她
Since she left me
當她離開的時候
She told me
她告訴我
Don't worry
不要擔心
You'll be Okay
你會好起來的
you don't need me
你不需要我陪著你
Believe me you'll be fine
相信我，你會沒事的
Then I knew what she meant
後來我終於知道她是什麼意思
And it's not what she said
她那樣做，我怎么可能好的起來
Now I can't believe that she's gone
我不敢相信她就這樣離開了
I tried calling her up on her phone
我試著想打電話給她
No one's there
卻沒有人接
I've left messages after the tone
在“嘀”一聲後我錄下了許多留言
(Really?)
（真的假的）
(Yeah man loads)
（是啊，一大堆）
I didn't know, what I did wrong
我不知道我哪裡做錯了
But now i just can't move on
我沒有辦法忘記她
Since she left me
當她離開的時候
She told me
她告訴我
Don't worry
不要擔心
You'll be Okay
你會好起來的
you don't need me
你不需要我陪著你
Believe me you'll be fine
相信我，你會沒事的
Then I knew what she meant
後來我終於知道她是什麼意思
And it's not what she said
她那樣做，我怎么可能好的起來
Now I can't believe that she's gone
我不敢相信她就這樣離開了
