《Shadow Of Love》是Céline Dion演唱的歌曲， 收錄於專輯《Taking Chances》中。
基本介紹
- 外文名：Shadow Of Love
- 歌曲原唱：Céline Dion
歌曲歌詞
作詞 : Aldo Nova/Anders Bagge/Peter Sjöström
作曲 : Aldo Nova/Anders Bagge/Peter Sjöström
I live my life like a runaway
我的生活像在逃亡
I hide my dreams in a special place
我將我的夢想放藏在特別的地方
I'm waiting here for my prince to come
我一直在等待我的王子的出現
To save me from the darkness
將我從黑暗中拯救出
I count the nights, I count the days
我數著夜晚 數著白天
The ways, yeah
用著這種方式
Don't wanna fight, it would be in vain
不想掙扎 這只是無用功
So in vain, so in vain
是徒勞
I can run but I can't hide
我可以逃跑但不能躲藏
It's because... I'm living in the shadow of love
因為我活在愛的陰影里
Yeah, yeah
耶
To me you are the only one That I dream of
對於我 你是我夢中的唯一希望
'Cause I'm livin' in the shadow of love
因為我活在愛的陰影里
Your love surrounds me, it's everywhere
你的愛圍繞著我 無處不在
It is my shelter, it is my air
是我的庇護 我的空氣
A moon eclipsing a burning sun
一輪明月掠過炙熱的太陽
Making shade just for me
只為我遮陰
For you I'd wait forever baby
我會永遠等待你 寶貝
And a day
總有一天
To be there if your love should come my way
在這裡你的愛會向我走來
My way
向我
I can run but I can't hide
我可以逃跑但不能躲藏
It's because... I'm living in the shadow of love
因為我活在愛的陰影里
Yeah
耶
To me you are the only one That I dream of
對於我你是我夢中唯一的希望
'Cause I'm livin' in the shadow of love
因為我活在愛的陰影里
Too many nights too many days
多少個日日夜夜
I've hidden from the sun
我曾躲藏在陽光下
And though I've tried to break away
也曾嘗試逃脫
You hold a leash just too strong
但你緊緊的束縛著我
I'm livin' in the shadow of love
我活在愛的陰影里
I can run but I can't hide
我可以逃跑但無法躲藏
It's because... I'm living in the shadow of love
因為我活在愛的陰影里
Yeah
耶
To me you are the only one That I dream of
你是我夢中唯一的希望
'Cause I'm livin' in the shadow of love
因為我活在愛的陰影里
It's because... living in the shadow of love
因為我活在愛的陰影里
Shadow of love, yeah
愛的陰影
I can run but I can't hide
我可以逃跑但無法躲藏
It's because... the shadow of love
因為 愛的陰影
Shadow of love
愛的陰影
