2016年2月2日，GFriend憑《Rough》這首歌取得SBS×土豆 The Show韓秀榜一位,這也是她們出道以來的第一個一位,在隨後同周的Show Champion、M!Countdown、音樂銀行、人氣歌謠同樣得到1位；除了在音樂節目取得佳績外，在音源方面《Rough》同樣是橫掃了1位，在iChart排行更是達到了2016年首個All-Kill,是歷年來第五隊偶像組合達到這個成績；2月第2周，《Rough》音源榜繼續走高，2月7日達成Perfect-Kill~連續霸榜從而達到PK66次的壯舉！2月第3周也實現音樂節目橫掃一位，最終《Rough》總共得到了15座1位獎座。
GFriend憑藉該曲曼妙的舞蹈走位及Power清純的刀群舞獲得2016 MelOn Music Awards Dance女子部門賞。
2016年2月2日，GFriend憑《Rough》這首歌取得SBS×土豆 The Show韓秀榜一位,這也是她們出道以來的第一個一位,在隨後同周的Show Champion、M!Countdown、音樂銀行、人氣歌謠同樣得到1位；除了在音樂節目取得佳績外，在音源方面《Rough》同樣是橫掃了1位，在iChart排行更是達到了2016年首個All-Kill,是歷年來第五隊偶像組合達到這個成績；2月第2周，《Rough》音源榜繼續走高，2月7日達成Perfect-Kill~連續霸榜從而達到PK66次的壯舉！2月第3周也實現音樂節目橫掃一位，最終《Rough》總共得到了15座1位獎座。2月24日公司公布延長宣傳活動的訊息，GFRIEND繼續於音樂節目演出直到三月中旬。
最早的歌名翻譯版本將歌曲翻譯成《時間流逝》，也是廣為流傳的說法，也有後作將歌曲翻譯成《奔向時間》，但是根據歌詞設定，歌曲透露的是時間被人改變，應該是《穿越時間》的譯法更貼切。1. 歌詞 시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면 直譯應是“如果能夠穿越時間 成為大人的話” 2. 意境 穿越時間 這是一個天馬行空 做夢幻想的想法來的 是不現實的 如歌詞的“像兒時的夢一樣 就像奇蹟一樣”；但是，時間流逝，是一個現實發生的事，這樣翻譯沒有了那幻想美好的意境。시간을 달려서 原形是 시간을 달리다這個韓文直譯就是“穿越時空”，請注意“시간”後面是有個“을”,這意味著時間是“被動的”，而不是主動的，所以用“奔跑/奔向/流逝/飛逝”等字眼的話，會不合乎語法，而“穿越時間”是有“人”去“穿越”時間，時間被穿越，這樣才符合語法。而到末尾一句，少女已經回到現實，不到幻想，下定決心“時間流逝，到我成為大人的話”此時是時間來到有足夠能力的那天，表示的則為時間自然的流逝，此時譯作“時間流逝”才是正確的。有一套日本電影 <穿越時空的少女>在韓文的譯名就是“시간을 달리는 소녀”在韓國人用字中，“시간을 달리다”就是指穿梭不同的時空，可以是回到過去也可以是穿越未來。那么英譯副歌名“Rough”要怎么翻譯跟理解呢？“Rough”有“粗糙、荒蕪”的意思，而歌詞中有“在這荒蕪的世界裡 我會握著你的手”，這個“Rough”應該是表現了“時間荒蕪的世界”的意思。整首歌透露的是仍然幼小的我們沒有能力/勇氣靠近對方，結果不得不分開，然後我醒悟過來，只是因為沒有足夠的能力，只能通過不停的幻想，幻想著將你拉回來，向你說出當時沒能說出的話，但這不重要，因為我們最終都是會再相見的，只是希望你在這“分離”而變得荒蕪的世界中，不要忘記我們當初的約定，繼續保持我們之間的那份情，到我再長大一些，我會把你從分離了的世界中拉回來。
MV拍攝地圖冊