《River Styx》是Black Rebel Motorcycle Club演唱的一首歌曲，收錄於專輯《Beat The Devil's Tattoo》。
基本介紹
- 外文名：River Styx
- 所屬專輯：Beat The Devil's Tattoo
- 歌曲原唱：Black Rebel Motorcycle Club
- 發行日期：2010年3月8日
歌曲歌詞
Will you lay me down
你會把我放倒嗎？
Will you lay me down
你會把我放倒嗎？
Will you lay me down inside heaven's walls
你會把我放倒在天堂的牆裡嗎？
Where every soul is a setting sun
在那裡每個靈魂都是夕陽
Will you take my hand
你會拉著我的手嗎
Will you take my hand
你會拉著我的手嗎
Will you take my hand down to the water's edge
你會拉著我的手去河岸嗎
Where every sin has been washed away
在那裡所有罪惡終被洗滌
But I can't run if I can't walk
但是走都走不了我咋跑啊
And won't I love if can't I stop
停不下來我還咋去愛啊
Every minute the pressure drops
壓力每分鐘都在下降
From your first breath 'til your heart stops
從你的第一次呼吸到你心跳停止
Will you let them pass
你會讓他們通過嗎
Will you let them pass
你會讓他們通過嗎
Will you let them pass across this killing floor
你會讓他們通過殺戮間嗎
Where every shadow is cast in stone
在那裡所有陰影都投到石頭上
But I can't run if I can't walk
但是走都走不了我咋跑啊
And I won't love if I can't stop
停不下來我還咋去愛啊
Every minute the pressure drops
壓力每分鐘都在下降
From your first breath 'til your heart stops
從你的第一次呼吸到你心跳停止
Carry me
帶上我
Carry me
帶上我
But you take
但是你帶了嗎
Take
帶了嗎
It's never enough
這還不夠
You just take
你只帶了一小部分
Take
小部分
It's never enough
這永遠不夠
You just take
你只帶了一小部分
Take
小部分
Every part of me
我身體的每一部分
All of me
所有
