基本介紹
- 導演：伯努瓦·雅克
- 編劇：伯努瓦·雅克
- 主演：黛安·克魯格，蕾雅·賽杜
- 製片人：Jean-Pierre Guérin、佩德羅·烏里奧爾
- 出品公司：G.M.T. Productions、Les Films du Lendemain
- 中文名：再見，我的皇后
- 外文名：Farewell, My Queen
- 其它譯名：情慾凡爾賽
- 發行公司：Ad Vitam、Lumière Productie
- 製片地區：法國
- 拍攝日期：2011年5月16日
- 類型：歷史、同性、劇情
- 片長：100分鐘
- 上映時間：2012年3月21日
- 對白語言：法語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt1753813
- 主要獎項：第38屆凱撒獎-最佳攝影
第38屆凱撒獎-最佳服裝設計
第38屆凱撒獎-最佳製作設計
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,早期宣傳,發行上映,影片評價,
劇情簡介
1789年，凡爾賽宮，整個法國都處在革命的邊緣，而路易十六（夏維爾·畢沃斯飾）也幾乎要被送上斷頭台。在暴風驟雨的背後，宮廷里的王公貴族正在緊急商量著對策。雖然沒有人會相信這么龐大的帝國會在一朝一夕之中坍塌，但是很多人還是準備好了要逃跑。瑪麗皇后（黛安·克魯格飾）從小受寵，在面對這樣的困境，仍然不能捨棄高貴的尊嚴，但卻策劃著名讓與她有著曖昧關係的波利內公爵夫人（維吉妮·拉朵嫣飾）變裝逃跑。皇后的侍女希朵妮（蕾雅·賽杜飾），對皇后有著某種仰慕情懷，在波利內公爵夫人選擇逃跑時仍想不離不棄伴在皇后身邊，卻不知道自己已被皇后選為波利內公爵夫人的替罪羔羊。最後，皇后留在了凡爾賽，希朵妮穿著波利內公爵夫人的衣服，同侍女打扮的波利內公爵夫人，冒著被刺殺的風險逃出了凡爾賽。
演職員表
演員表
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 服裝設計 | 視覺特效 | 發行 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kristina Larsen、佩德羅·烏里奧爾、Christophe Valette | 伯努瓦·雅克 | Antoine Santana、Vincent Templement | 伯努瓦·雅克、Chantal Thomas、Gilles Taurand | Romain Winding | 魯諾·庫萊斯 | Luc Barnier、Nelly Ollivault | Katia Wyszkop | Christian Gasc、Valérie Ranchoux | Joel Pinto | Ad Vitam |
（參考資料來源）
角色演員介紹
Marie Antoinette演員：黛安·克魯格Marie Antoinette，法國皇后。她從小受寵，長大成人後，在面對革命政變的困境時，仍然不能捨棄高貴的尊嚴，開始制定緊急出逃的計畫。考慮到草率出逃很容易被抓住，她決定讓侍女穿上她的衣服，假扮她坐馬車逃走，而自己則趁著夜晚悄悄離開。
Gabrielle de Poligna演員：維吉妮·拉朵嫣Gabrielle de Poligna，波利內公爵夫人。她和瑪麗皇后保持了曖昧而又親密的關係，由於這次革命，保全她的性命則成為了瑪麗皇后首當其衝需要解決的問題。此時，波利內公爵夫人卻在策劃如何逃跑。
Sidonie Laborde演員：蕾雅·賽杜西朵妮，一介小小侍女，忍耐、沉默、矜持。但她對瑪麗皇后的忠臣和愛慕是任何人都無法相比的，即使到了這個緊要關頭，她依然希望能夠守在瑪麗皇后的身邊，為她賣命。於是，西朵妮順理成章的成為了瑪麗皇后手中的棋子，而她並不知道，自己將要面臨的是怎樣的命運。
（參考資料來源）
音樂原聲
| 曲目 | 專輯信息 | |
|---|---|---|
Le Roi réveillé | Les trajets pour Metz |  |
Moreau | La pendaison | |
Le cahier des atours de la Reine | Un spectacle affligeant | |
Le Roi et ses deux frères | La lectrice de la Reine | |
La broderie | Au fond des bois concert | |
Dans les couloirs du château | Je dis non | |
Paolo | L’épure | |
La Reine lit | Le concert | 藝人： Bruno Coulais |
Paris n’est pas la France | Le cri d’Ann | 語種： 法語 |
Ils enlèvent nos enfants | O Solitude | 發行時間： 2012年04月11日 |
獲獎記錄
| 時間 | 屆次 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳攝影 | Romain Winding | 獲獎 |
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳服裝設計 | Christian Gasc | 獲獎 |
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳製作設計 | Katia Wyszkop | 獲獎 |
2012年 | 第62屆 | 金熊獎（競賽單元） | 伯努瓦·雅克 | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳影片 | Jean-Pierre Guérin 、伯努瓦·雅克、Kristina Larsen | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳女演員 | 蕾雅·賽杜 Léa Seydoux | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳改編劇本 | 伯努瓦·雅克、Gilles Taurand | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳聲效 | Brigitte Taillandier、Francis Wargnier 、Olivier Goinard | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳剪輯 | Luc Barnier | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳原創音樂 | 魯諾·庫萊斯 | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 凱撒獎-最佳導演 | 伯努瓦·雅克 Benoît Jacquot | 提名 |
（參考資料來源）
製作發行
早期宣傳
電影《再見，我的皇后》成為第62屆柏林電影節開幕片，但影片內容被指與一年前埃及穆巴拉克政府被推翻的事件遙相呼應。
影片編劇在第62屆柏林電影節開幕片後發布會上竭力表明兩點：一是表現瑪麗．安托瓦內皇后同性愛戀的一面；二是想從一個普通僕人的角度來重新審看這段歷史。
發行上映
| 上映時間 | 地點 | 上映時間 | 地點 |
|---|---|---|---|
2012年3月21日 | 法國 | 2012年5月4日 | 西班牙 |
2012年3月21日 | 比利時 | 2012年6月1日 | 加拿大 |
2012年2月9日 | 德國 | 2012年6月28日 | 希臘 |
2012年3月2日 | 美國 | 2012年8月16日 | 俄羅斯 |
2012年4月18日 | 義大利 | 2012年8月17日 | 愛沙尼亞 |
2012年4月18日 | 瑞士 | 2012年8月30日 | 阿根廷 |
2012年4月19日 | 荷蘭 | 2013年12月5日 | 韓國 |
（參考資料來源）
影片評價
該片背景設定於法國大革命爆發之前的幾天，通過凡爾賽宮僕從的視角講述法國大革命前夕皇宮內發生的故事。這部充滿諷刺意味的歷史劇，同樣也是對現實社會的影射。（大眾日報評）
布景依舊是華麗的，服裝依舊是奢侈的，一向筆法簡約的雅克並沒有減掉一絲凡爾賽宮的窮奢極欲。瑪麗·安托萬於物質的上癮，以及無法承擔的驚恐，都在鏡頭的對切和零星對話間表現淋漓。黛安·克魯格演繹的瑪麗皇后，中正地完成了角色的層次，屬於王者的端莊，偶露的孩子氣和膽小。在導演極簡主義的傾向下，還倒騰出了致敬《巴里·林頓》的燭火布光。讓畫面真正代替了台詞提點、字幕注釋，解釋了當時當地的時代情緒。（東方網評）
《再見我的皇后》沒有像科波拉的《絕代豔后》那樣刻意迴避歷史背景，而是用一種《樓上樓下》抑或說《唐頓莊園》式的手法，通過一名下女“陪讀女”的視角來講述瑪麗皇后最後的故事。它既有著歷史的沉重感，又不乏現代的視角，這是伯努瓦·雅克這部影片最大的意所在。如同一件被擦拭得光鮮靚麗的古董，繼現代而又不過分前衛，毫無疑問，它是導演伯努瓦·雅克職業生涯中具有風味的作品之一。（時光網評）
