《Peron's Latest Flame》是由麥當娜·西科尼錄唱的一首歌曲，被收錄在《貝隆夫人》於1996年11月12日發行的原聲帶專輯。
基本介紹
- 外文名：Peron's Latest Flame
- 所屬專輯：Evita
- 歌曲原唱：麥當娜·西科尼
- 音樂風格：流行
- 發行日期：1996年11月16日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Che: At the watering-holes of the well-to-do
在那富人的酒宴中
I detect a resistance to. . .
飄散著一絲對著她
Aristocrats: Precisely
確切！
Che: . . .Our ******e’s style
風格的抗拒
Aristocrats: We’re glad you noticed
真高興您發現了！
Che: Shooting sticks of the upper class-
在那權貴的拐椅上
Aristocrats: Giver her an inch . . .
給她一寸. .
Che: Aren’t supporting a single ass
可沒有任何一位會為
That would rise for the girl
她的到來起身的重量
Aristocrats: . . . She’ll take a mile
. . 被她奪取一尺！
Aristocrats: Such a shame she wandered into our enclosure
真是慚愧，讓她走進我們的城門內
How unfortunate this person has forced us to be blunt
真是不幸，我們被迫直率
No, we wouldn’t mind seeing her in Harrods
我們確實不介意在哈羅德里見到她
But behind the jewelry counter
但請待在在櫃檯後面，
Not the front
不要上前！
Che: Could there be in our fighting corps
在我們的戰士們中
A lack of enthusiasm for
是不是對貝隆新的熱戀
Army: Exactly!
精確！
Che: Peron’s latest flame?
缺乏著熱情？
Army: You said it brother!
您說對了，兄弟！
Che: Should you wish, to cause great distress,
若果你希望給最整齊的軍官食堂
