《Palabras Para Paula》是2008年La Oreja de Van Gogh演唱的歌曲，收錄於專輯《A las Cinco en el Astoria》。
基本介紹
- 外文名：Palabras Para Paula
- 所屬專輯：A las Cinco en el Astoria
- 歌曲原唱：La Oreja de Van Gogh
歌曲歌詞
es pronto para comprender
很快你就能理解
que pueda mirarte y verme a la vez
為何我們能瞬間相視彼此
que escuches hoy mi voz que tanto te cantó
你可以聆聽我的聲音 我曾為你唱過幾多
los meses que tú fuiste yo
在過去共處的月份中
es pronto para comprender
很快你就能理解
la vida es tan bella como tú la quieras ver
生活是那般美好如你所願
si lloras cantaré si sufres te hablaré si mueres moriré también
如果你哭了 我會為你歌唱 你難過了 我會陪你傾訴療傷 你若死去 我也隨你長眠
si te cuentan que lloré
如果他們告訴你我默默哭泣
cuando te cogí en mis brazos
定是當我擁你入懷
no me pude contener
不是我忍不住
porque te quiero tanto
只是我太愛你
es pronto para comprender
很快你就能理解
verás cómo el mundo es injusto y cruel
你看到的世界是多么不公和冷酷
porque un amanecer
因為寂靜的黎明
sin nada que perder
沒有任何可以失去
es muy difícil de entender
世人卻難以理解
si te cuentan que lloré
如果他們告訴你我默默哭泣
cuando te cogí en mis brazos
定是當我擁你入懷
no me pude contener
不是我忍不住
porque te quiero tanto
只是我太愛你
Porque te quiero tanto
是因為我太愛你
Porque te quiero tanto
是因為我太愛你
cómo el mar a su verano
就像大海深愛它的夏日
cómo el dolor a su amigo el enga?o
就像痛苦眷戀朋友間的謊言
cómo el sol cuando ve nacer una flor
仿佛陽光下瞥見一朵初生的花朵
si te cuentan que lloré
如果他們告訴你我默默哭泣
cuando te cogí en mis brazos
定是當我擁你入懷
no me pude contener
不是我忍不住
porque te quiero tanto
只是我太愛你
porque te quiero tanto
是因為我太愛你
porque te quiero tanto
是因為我太愛你
