Miley Cyrus的專輯《Miley Cyrus and Her Dead Petz 》中的這首《Pablow The Blowfish》在三個月前的後院系列中就演唱過，歌詞前半部分前面在寫河豚魚，後面像是在說自己:如果大家都能理解你，那么他們都會愛你。
基本介紹
- 中文名稱：河豚帕布洛
- 外文名稱：Pablow The Blowfish
- 所屬專輯：Miley Cyrus and Her Dead Petz
- 歌曲時長：03:30
- 發行時間：2015-5-6
- 歌曲原唱：Miley Cyrus
- 填詞：Miley Cyrus
- 譜曲：Miley Cyrus
- 音樂風格：迷幻流行
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
PablowTheBlowfish
河豚帕布洛
MileyCyrus
Miley的魚HowcanIlovesomeoneInevertouched?
我從未想過會愛上無法觸摸的你,
Youlivedunderthewater,butIloveyousomuch
水岸相隔，也不能阻止我的心意.
Youneverbeenonland,andyouneverseenthesky
你不能離開水，也從沒看過天空,
Youdon'tknowwhatacloudis
甚至不知道云為何物,
WhydoeseverythingIlovehavetodie?
但為何我的摯愛都難逃一死?
Theyallwantedtoseeyoubeasbigasyoucouldbe
他們都希望你能快點長大。
ButIcouldn'tletthatbe
但我不能允許。
Bykeepingyousmall,bykeepingyousafe
試著限制你生長，想要保護你的安全，
IfIcoulddoitagain,I'dreleaseyoutosea
但如果再給我一次機會，我會把你放歸大海
CauseIcan'tbeartosee
因為我不忍心看到，
Somethingsowildjustdieinatank
如此鮮活的生命在一池死水中凋亡。
麥莉的魚紋身[Chorus1]
AndPablowtheblowfish
河豚帕布洛，
Imissyousomuch
我無比想念你。
AndPablowtheblowfish
河豚帕布洛，
Imissyousobad
我如此想念你。
[Verse2]
OnSaturdaynight,weallwentouttoeat
周六晚上，大家出去吃飯，
ButIcanneverdecide,sosomeonechosesushi
因為我的猶豫不決，有人點了壽司，
Igotsoup,andIorderedrice
我要了米飯和湯羹
Butwatchingmyfriendseatmyfriends,ruinedmyappetite
可是看著朋友們分食河豚，再美味的佳肴也無法下咽。
[Chorus2]
Oh,Pablowtheblowfish
喔，河豚帕布洛
IftheyonlyknewyoulikeIdo
我想如果他們像我一樣了解你，
They'dloveyoutoo
他們也會像我一樣愛你。
AndPablowtheblowfish
喔，河豚帕布洛，
Imissyousobad
我如此想念你。
[Verse3]
Iwon'tforget,evenonesecondwehad
和你共處的每分每秒，我都不會忘記，
Causeyoumightbegone,butyoucouldneverbedead
也許你已經離去，但死神帶不走我的回憶
IheardofaseahorsenamedSadie
我聽說海底有隻海馬叫賽迪，
Iheardshewasquitethelady
我聽說這位女士十分美麗，
Maybeyou'llfindherandyoucouldmakebabies
也許你該找到他，然後你們在一起，
That'dbekindofcrazy
這聽起來有點瘋狂嗎。
[Bridge]
IfPablowtheblowfish
也許我的河豚，帕布洛，
Foundlovedeepinthesea
能在汪洋深處找到幸福，
Thenthatwouldmean
倘若真能如此，我想，
Pablowtheblowfish
那河豚帕布洛
Isbetteroffthanherewithme
總好過和我在一起。
