《Owl Waltz》是Seabear演唱的一首歌曲,收錄於2007年8月17日發行的專輯《The Ghost That Carried Us Away》中。
基本介紹
- 外文名稱:Owl Waltz
- 所屬專輯:The Ghost That Carried Us Away
- 發行時間:2007年8月17日
- 歌曲原唱:Seabear
- 填詞:Sindri Már Sigfússon
- 譜曲:Sindri Már Sigfússon
歌曲歌詞
It's hard to wake up when you're not sleeping
未曾入眠 談何醒來
It's hard to make it mean something when it means
心中情緒 欲說還休
Nothing at all, hear her call in vain
徒勞無功 再也沒聽見她的呼喚
I slept for a year until I pulled your hair
沉睡經年 直至我觸到你的發端
I fell down the stairs, so glad I found you there
我從樓梯跌下 所幸發現了你
Time to forget your mistakes and regrets
是該忘掉那些 過錯與不如意
Sometimes I swore your mind was, was a trap door
有時我堅信是你為我設下囚牢
And on long black nights when my hope had died you were a friendly life
永夜中你言笑晏晏我心如死灰
So I let the werewolf out I let the lonely nights have their way
我變為狼人泯滅心性消此夜永
I looked down on you from my mountain and I slept by your feet
我看你時在山頂 睡覺時在你腳下
And when you come home your song will turn unto a drowning sound
你回到家 你的歌聲變得讓你窒息
And no sleep, no light, no rapid type twister soared on the frozen ground
寒冷的大地上沒有睡眠 沒有燈光 沒有急促的口哨
That's all over now, so many thoughts to dream about
一切都已結束 那么多夢想只能在夢中去想
Some nights I swear there was magic in the air
有些夜晚 我堅信空氣被施了魔法