基本介紹
- 中文名：絕無僅有
- 外文名：NEVER EVER
- 所屬專輯：I am...
- 歌曲時長：4:40
- 發行時間：2001年3月7日
- 歌曲原唱：濱崎步
創作背景,歌曲歌詞,
創作背景
該曲被收錄在專輯《I am...》中，濱崎步希望聽者能夠通過該專輯內的收錄曲，令聽者感受到自己“溫柔且堅強”的心境，一個因為“孤獨”和“笨拙”而受傷的心靈，透過“大愛”而受到撫慰，進而獲得“勇氣”，並對未來充滿“希望”。
歌曲歌詞
いつか生まれる前からきっと
相信早在出生以前
変わらないモノ探し続けては
就一直在尋覓永恆不變的東西
見つけて 失って 時に
找到了 又失去 時時
人をキズつけた夜もあった
也有傷了別人的夜晚
もしもたったひとつだけ願いが葉うなら
若說只有一個心愿能實現
もしもたったひとつだけ願いが葉うなら
若說只有一個心愿能實現
君は何を祈る
你將祈求什麼
この空に君は何を祈る
向著這片天空你將祈求什麼
強く欲しがる気持ちのそばで
在抱著強烈渴望的同時
どこか諦め覚え始めては
也開始隱約懂了什麼叫死心
見つけて 手放して 時に
找到了 又放棄 時時
自分をキズつけた夜もあった
也有傷了自己的夜晚
もしも君に差し出せるモノがあるとすれば
若說我有什麼能夠給你
もしも君に差し出せるモノがあるとすれば
若說我有什麼能夠給你
変わらぬ確かな想い
那是永恆不變的情意
ほんの少しでも笑ってくれるなら
只要你願意給我一點點的笑容
まだココに生きる意味もあるよね
我活在這裡就還有它的意義
ほんの少しでも求めてくれるなら
只要你對我還有一點點的需要
まだココに生きる事許されるかな
我活在這裡或許也可以被容許
もしもたったひとつだけ願いが葉うなら
若說只有一個心愿能實現
もしもたったひとつだけ願いが葉うなら
若說只有一個心愿能實現
君は何を祈る
你將祈求什麼
ねえ もしも君に差し出せるモノがあるとすれば
若說我有什麼能夠給你
もしも君に差し出せるモノがあるとすれば
若說我有什麼能夠給你
変わらぬ確かな想い
那是永恆不變的情意
そう変わらぬ確かな想い
是的那是永恆不變的情意
ねえここに
就在這裡
