基本介紹
- 外文名稱:My Same
- 所屬專輯:《19》
- 歌曲時長:3:15
- 發行時間:2008年01月28日
- 歌曲原唱:Adele
- 音樂風格:流行
- 歌曲語言:英語
歌曲介紹,歌詞,歌手介紹,
歌曲介紹
不論中外,吉他唱作人路線有如歷久不衰依然受盡青睞,近年他方的英國陸續有不少新鮮上陣的唱作型女歌手,今次有被譽為“新Amy Winehouse”的Adele。據她所說這張專輯是關於18至19歲年青人的愛情,是一張比較失落的唱片。但從單曲《Chasing Pavements》和《Hometown Glory》的旋律中,滲透出的成熟韻味,並非年輕愛侶的小情小愛。
《Daydreamer》中以Acoustic吉他作伴奏,刻意放輕的唱腔結合旋律流露出簡樸之美。
歌詞
You said I'm stubborn and I never give in
你說我很固執而且從來不讓步
I think you're stubborn 'cept you're always softening
我卻認為你非常善變
You say I'm selfish, I agree with you on that
你說我很自私 ,我同意你說的
I think you're giving out in way too much in fact
我則認為事實上你付出太多了
I say we've only known each other a year
我說我們僅僅認識對方一年的時間
You say I've known you longer my dear
你卻說‘’親愛的我們已經了解多年了‘’
你說我很固執而且從來不讓步
I think you're stubborn 'cept you're always softening
我卻認為你非常善變
You say I'm selfish, I agree with you on that
你說我很自私 ,我同意你說的
I think you're giving out in way too much in fact
我則認為事實上你付出太多了
I say we've only known each other a year
我說我們僅僅認識對方一年的時間
You say I've known you longer my dear
你卻說‘’親愛的我們已經了解多年了‘’
You like to be so close, I like to be alone
你喜歡我們關係緊密的在一起,我卻喜歡獨自一人
I like to sit on chairs and you prefer the floor
我喜歡坐在椅子上讓你更喜歡坐在地板上
Walking with each other,
我們走在一起的時候
think we'll never match at all, but we do
我認為我們永遠不會在一起,但是我們卻那樣做了
But we do, but we do, but we do
我們那了樣做了,但我們在一起
I thought I knew myself, somehow you know me more
我認為我了解我自己,不知為何你卻更了解我
I've never known this, never before
我從來就想不通,從來
You're the first to make up whenever we argue
無論何時我們吵架,從來都是你第一個言和
I don't know who I'd be if I didn't know you
我不知道沒有了你我將會成為什麼樣的人
You're so provocative, I'm so conservative
你是激情洋溢的,而我卻非常保守
You're so adventurous, I'm so very cautious, combining
你發錯喜歡冒險,而我卻謹慎小心,綜合考慮一切
You think we would and we do,
你認為我們將在一起,我們也那樣做了
but we do, but we do, but we do
我們那樣做了,但我們在一起了
Favouritism ain't my thing but,
偏愛不是我的習慣但是
In this situation I'll be glad...
在這種情形下我很高興......
Favouritism ain't my thing but,
偏愛不是我的習慣但是
In this situation I'll be glad to make an exception
在這種情形下我很樂意破例
You said I'm stubborn and I never give in
你說我很固執而且從來不讓步
I think you're stubborn 'cept you're always softening
我卻認為你非常善變
You say I'm selfish, I agree with you on that
你說我很自私 ,我同意你說的
I think you're giving out in way too much in fact
我則認為事實上你付出太多了
I say we've only known each other one year
我說我們僅僅認識對方一年的時間
You say I've known you longer my dear
你卻說‘’親愛的我們已經了解多年了‘’
You like to be so close, I like to be alone
你喜歡我們關係緊密的在一起,我卻喜歡獨自一人
I like to sit on chairs and you prefer the floor
我喜歡坐在椅子上讓你更喜歡坐在地板上
Walking with each other,
我們一起走的時候
think we'll never match at all, but we do
我認為我們永遠不會在一起,但是我們卻那樣做了
你喜歡我們關係緊密的在一起,我卻喜歡獨自一人
I like to sit on chairs and you prefer the floor
我喜歡坐在椅子上讓你更喜歡坐在地板上
Walking with each other,
我們走在一起的時候
think we'll never match at all, but we do
我認為我們永遠不會在一起,但是我們卻那樣做了
But we do, but we do, but we do
我們那了樣做了,但我們在一起
I thought I knew myself, somehow you know me more
我認為我了解我自己,不知為何你卻更了解我
I've never known this, never before
我從來就想不通,從來
You're the first to make up whenever we argue
無論何時我們吵架,從來都是你第一個言和
I don't know who I'd be if I didn't know you
我不知道沒有了你我將會成為什麼樣的人
You're so provocative, I'm so conservative
你是激情洋溢的,而我卻非常保守
You're so adventurous, I'm so very cautious, combining
你發錯喜歡冒險,而我卻謹慎小心,綜合考慮一切
You think we would and we do,
你認為我們將在一起,我們也那樣做了
but we do, but we do, but we do
我們那樣做了,但我們在一起了
Favouritism ain't my thing but,
偏愛不是我的習慣但是
In this situation I'll be glad...
在這種情形下我很高興......
Favouritism ain't my thing but,
偏愛不是我的習慣但是
In this situation I'll be glad to make an exception
在這種情形下我很樂意破例
You said I'm stubborn and I never give in
你說我很固執而且從來不讓步
I think you're stubborn 'cept you're always softening
我卻認為你非常善變
You say I'm selfish, I agree with you on that
你說我很自私 ,我同意你說的
I think you're giving out in way too much in fact
我則認為事實上你付出太多了
I say we've only known each other one year
我說我們僅僅認識對方一年的時間
You say I've known you longer my dear
你卻說‘’親愛的我們已經了解多年了‘’
You like to be so close, I like to be alone
你喜歡我們關係緊密的在一起,我卻喜歡獨自一人
I like to sit on chairs and you prefer the floor
我喜歡坐在椅子上讓你更喜歡坐在地板上
Walking with each other,
我們一起走的時候
think we'll never match at all, but we do
我認為我們永遠不會在一起,但是我們卻那樣做了
歌手介紹
姓名: Adele / Adele Adkins / Adele Laurie BlueAdkins
語言:英語
出生地:英國倫敦
身高:5 ft 9 in (175 cm)
音樂曲風:Soul、R&B、Gospel、Folk、Jazz、Blues、ElectricPop..
活躍時期:2006年至今
唱片公司:XL Recordings,Universal Music
獎項:於2007年12月10日,ADELE(阿黛爾)被授予與第一次全英音樂獎評論家選擇獎。
於2009年 2月9日(美國時間),ADELE(阿黛爾)獲得51屆格萊美年度最佳新人,最佳流行女歌手獎。