《My Love》是金請夏演唱的歌曲，由지훈、전창엽填詞，최인환譜曲，收錄在專輯《浪漫醫生金師傅2 OST Part.8》中，是韓劇《浪漫醫生金師傅2》的插曲。
基本介紹
- 外文名：My Love
나의 그대 - 所屬專輯：浪漫醫生金師傅2 OST Part.8
- 歌曲時長：3分40秒
- 歌曲原唱：金請夏
- 填詞：지훈、전창엽
- 譜曲：최인환
- 發行日期：2020年2月4日
- 歌曲語言：韓語
創作背景,歌曲歌詞,
創作背景
淒涼、朦朧、音源女王——金請夏，連電視劇OST也涉獵預告清淡的嗓音、悲傷的氣氛，金請夏將成為SBS月火劇《浪漫醫生金師傅2》OST的第八位選手。金請夏鼻尖上的離別《My Love(나의 그대)》是一首平靜的歌曲，但以豐富的管弦樂隊音響和鋼琴為主引導歌曲，歌曲發展到後半段，給人留下濃重餘韻的抒情歌曲。金請夏獨有的感性不僅很好地引導了歌曲的故事情節，還提高了對劇情的投入感。
歌曲歌詞
韓語歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
외로운 공기 희미한 불빛 조용한 이곳을 지키네 숨이 턱 막힐때면 하늘을 봐 곁에 있는 저 별빛을 바라봐 지금 내 곁에는 소중한 한 사람이 조금만 더 가까이 곁에 있어요 내 마음 들리나요 그댈 향한 마음이 오늘 같은 밤이면 견딜 수 없어 내 눈물 보이나요 바람처럼 스치는 그대의 사랑을 잡고 싶어요 my love 저기 보이는 작은 별빛도 이렇게 환하게 빛나요 그대의 미소같아 나를 웃게 만드네요 사랑한다는 말이에요 하나 둘 켜지는 내 감정의 표현이 그대에게 전해져 닿을수만 있다면 내 마음 들리나요 그댈 향한 마음이 오늘 같은 밤이면 견딜 수 없어 내 눈물 보이나요 바람처럼 스치는 그대의 사랑을 잡고 싶어요 나의 그대 아 그대여 이젠 내게 와줘요 | 孤獨的空氣微弱的燈光 這裡很安靜 呼吸困難的時候 看看天空 身邊的 看著那星光 現在在我身邊 珍貴的一個人 再靠近一點在身邊 能聽到我的心嗎 對你的心 像今天這樣的夜晚我受不了 看到我的眼淚了嗎 如風掠過 我想抓住你的愛 my love 那邊看到的小星光也 如此明亮地閃耀 就像你的微笑 你讓我笑了 我是說我愛你 一點一滴 我的感情表現 傳給你 只要夠得著 能聽到我的心嗎 對你的心 像今天這樣的夜晚我受不了 看到我的眼淚了嗎 如風掠過 我想抓住你的愛 我的你 啊 親愛的你現在來我身邊吧 |
