《My Brother Taught Me How to Swim》是Passion Pit演唱的歌曲，收錄於《Kindred》專輯中。
基本介紹
- 外文名：My Brother Taught Me How to Swim
- 所屬專輯：Kindred
- 歌曲原唱：Passion Pit
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
My brother taught me how to swim
我的哥哥教我游泳
We treaded water underneath the ocean's skin
我們踏著水花，潛進大海深處
And then he washed away my sins
他洗掉我所有的罪惡
He held me closer as the tide was coming in
潮汐來臨時他拉近我，抱著我
But then why, what could I say?
然後呢？我能說什麼？
What would it mean?
這是什麼意思？
Cause then I, I'd give away
因為後來我會失去
All the love I need
我需要的所有愛
Just a child, always waiting
只是個孩子，總是等待
All along he elevated
他一直鼓勵我
He stayed put while I was wandering
我漫無目的時他一直在身邊
Gone so long he started wondering
可是太久了，他開始懷疑
Why, I got lost
為什麼，我迷失了
My brother taught me how to give
我的哥哥教我怎樣付出
He spreads his love until it stretches too thin
他太博愛，直至愛已稀薄
Oh how I wanna be like him
我多想像他一樣啊
He takes away the weight before your heart caves in
在你的心淪陷前他帶走所有的重量
But then why, what could I say?
然後呢？我能說什麼？
What would it mean?
這是什麼意思？
Cause then I, I'd give away
因為後來我會失去
All the love I need
我需要的所有愛
Just a child, always waiting
只是個孩子，總是等待
All along he elevated
他一直鼓勵我
He stayed put while I was wandering
我漫無目的時他一直在身邊
Gone so long he started wondering
可是太久了，他開始懷疑
Why, I got lost
為什麼，我迷失了
I got lost
我迷失了
I got lost
我迷失了
If I loved the way my brother loves (I got lost)
如果我像哥哥愛我一樣愛他
None of it would have been like the way that it was
現在一切都會不一樣
But then why, what could I say?
然後呢？我能說什麼？
What would it mean?
這是什麼意思？
Cause then I, I'd give away
因為後來我會失去
All the love I need
我需要的所有愛
Just a child, always waiting
只是個孩子，總是等待
All along he elevated
他一直鼓勵我
He stayed put while I was wandering
我漫無目的時他一直在身邊
Gone so long he started wondering
可是太久了，他開始懷疑
Why, I got lost
為什麼，我迷失了
