Mirror Mirror，一般指挪威音樂團體M2M的音樂專輯《The Best Of M2M》中的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名稱：Mirror Mirror
- 所屬專輯：The Best Of M2M
- 歌曲時長：03：19
- 發行時間：2003-05-05
- 歌曲原唱：M2M
- 歌曲語言：英語
基本信息,所屬曲目,雙語歌詞,
基本信息
歌曲名：Mirror Mirror
歌手：M2M
地區：挪威
語言：英語
所屬專輯：The Best Of M2M
發行時間：2003年05月05日
所屬曲目
02.Mirror Mirror
03.Pretty Boy
04.Don't Say You Love Me
05.Everything
06.Everything You Do
07.Girl In Your Dreams
08.What You Do About Me
09.Don't (Acoustic)
10.Wanna Be Where You Are
11.Not To Me
12.IsYou
13.Wait For Me
14.Jennifer (Acoustic)
15.Love Left For Me (Acoustic)
16.Pretty Boy (Mandarin Version)
17.Everything (Acoustic)
18.Don't Say You Love Me (Tin Tin Out Remix)
19.Todo Lo Que Haces
20.Mirror Mirror (Power Dance Mix)
雙語歌詞
Mirror Mirror
Why don't I like the girl I see? 為什麼我不喜歡我眼前的這個女孩?
The one who's standing right in front of me 這個站在我面前的女孩
Why don't I think before I speak? 為什麼在開口前不先考慮一下?
I should've listened to that voice inside me 我應該先聽聽那個來自內心的聲音
I must be stupid 我好愚蠢
Must be crazy 我好笨
Must be out of my mind 我一定是失去理智了
To say the kind of things I said last night 才會在昨晚說出那樣的話
Mirror Mirror hanging on the wall 掛在牆上的鏡子啊
you don't have to tell me 你不必告訴我
who's the biggest fool of all 誰是最愚蠢的
Mirror mirror I wish you could lie to me 鏡子啊我希望你可以對我撒謊
and bring my baby back 並把我的寶貝帶回來
bring my baby back to me 帶回到我的身邊
Why did I let you walk away? 為什麼我會讓你離去?
When all I had to do was say I'm sorry 當我能說的只有"對不起"時
I let my pride get in the way 我的自尊阻止了我
And in the heat of the moment I was to blame 我應該被責怪
I must be stupid 我好愚蠢
Must be crazy 我好笨
Must be out of my mind 我一定是失去理智了
Now in the cold light of the day I realise 而如今,站在冷冷的陽光下,我才發現
Mirror Mirror hanging on the wall 掛在牆上的鏡子啊
you don't have to tell me 你不必告訴我
who's the biggest fool of all 誰是最愚蠢的
and bring my baby back 並把我的寶貝帶回來
bring my baby back to me 帶回到我的身邊
If only wishes could be dreams 如果只有願望可以變成夢想
then all my dreams would come true 那么所有我的夢都會成真
there would be two of us standing here in front of you 會有兩個人站在你的面前
If you could show me that someone that I used to be 如果你可以讓我回到昨天
Bring back my baby(my baby to me) 那就把我的寶貝帶回我的身邊
Mirror Mirror hanging on the wall 掛在牆上的鏡子啊
you don't have to tell me 你不必告訴我
who's the biggest fool of all 誰是最愚蠢的
and bring my baby back 並把我的寶貝帶回來
bring my baby back to me 帶回到我的身邊
Mirror Mirror hanging on the wall 掛在牆上的鏡子啊
you don't have to tell me你不必告訴我
who's the biggest fool of all 誰是最愚蠢的
and bring my baby back 並把我的寶貝帶回來
bring my baby back to me 帶回到我的身邊
