《Mi Corazón》是西班牙歌手Alvaro Soler演唱的一首歌曲。歌曲收錄於專輯《Eterno Agosto》中。
基本介紹
- 中文名稱：我的心
- 外文名稱：Mi Corazón
- 所屬專輯：Eterno Agosto
- 歌曲時長：3：11
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：西班牙語
專輯信息,歌曲歌詞,
專輯信息
專輯名稱：Eterno Agosto
專輯歌手：Alvaro Soler
發行時間：2015-06-12
發行公司：Universal Music GmbH
歌曲歌詞
Mi corazón
我的心
ya no habla de amor
已經無法再談論愛情
es por ti que hay dolor
因為你 心中充滿痛苦
es por ti mi corazón
因為你 我才如此心痛
nunca llegue a pensar
我永遠也想不通
que no seríamos tú y yo
為什麼不是我們
y ya no sé qué más hacer.
我不知要怎么辦
Fue en una noche que
那是一個晚上
te despediste sin más
你與我告別 再無下文
es cuando me hiciste sentir
就是那時你讓我感到心痛
Mi corazón
我的心啊
ya no habla de amor
已經無法談論愛情
es por ti que hay dolor
因為你 心中充滿痛苦
es por ti mi corazón
因為你 我才如此心痛
pero además
但是
no vas a volver jamás
你永遠不會再回頭
te dedico esta canción
我把這首歌獻給你
es por ti mi corazón.
一片真心 為你而在
Dime que sentido hay
告訴我
en regalarte mi amor
如此輕易地打碎我給你的愛
para romperlo así de fácil
這樣有意義嗎
brillan las estrellas hoy
今夜星空閃亮
y brillan las estrellas hoy
那些明亮的星星
ellas me hicieron saber
它們讓我明白
que fuiste a romper
你已離開 我已心碎
Mi corazón
我的心啊
ya no habla de amor
已經無法談論愛情
es por ti que hay dolor
因為你 心中才充滿痛苦
es por ti mi corazón
因為你 我才如此心痛
pero además
但是
no vas a volver jamás
你永不會再回頭
te dedico esta canción
我把這首歌獻給你
es por ti mi corazón
一片真心 為你而在
Aún no sé, aún no sé qué hice yo
然而我並不知道 不知我做了什麼
aún no sé, aún no sé por qué
並且也不知何故
y aún no sé, aún no sé qué hice yo
然而我並不知道 不知我做了什麼
Al final me fuiste a romper
最終你離我而去 讓我心碎
Mi corazón
我的心啊
ya no habla de amor
已經不再談論愛情
es por ti que hay dolor
因為你 心中充滿痛苦
es por ti mi corazón
因為你 我才如此心痛
pero además
但是
no vas a volver jamás
你永不會再回頭
te dedico esta canción
我把這首歌獻給你
es por ti mi corazón.
一片真心 為你而在
Es por ti mi corazón
因為你 我才如此心痛
por ti mi corazón
為了你
por ti mi corazón
為了你
es por ti mi corazón.
一片真心 為你而在
