《Mi Persona Favorita》是西班牙歌手組合Río Roma在2014年2月11日發行的專輯《Otra Vida - Edición Especial》中的一首歌。
發行公司為Sony Music。
基本介紹
- 中文名稱：我喜歡的人
- 外文名稱：Mi Persona Favorita
- 所屬專輯：Otra Vida - Edición Especial
- 歌曲時長：03：10
- 發行時間：2014-02-11
- 填詞：Río Roma
- 譜曲：Río Roma
- 編曲：Río Roma
- 歌曲語言：西班牙語
歌曲歌詞
- Desde el día en que te vi
從第一次見到你那天
Sentí como que ya te conocía
我就覺得已經和你認識
Un minuto fue suficiente
一分鐘就足夠
Y ya sentía quererte
我已經愛上你啦
Me encanta que seas tan ocurrente
我好宣你那么風趣
De repente dices cosas
突然地說幾句話
Que me vuelan la mente simplemente
就那么輕易的讓我開心起來
Pero siempre estás presente
就連我見不到你的時候
Aunque no pueda verte
你的樣子也總在我眼前
De locura casi estamos igual
De un día a otro me volví tu mega fan
我們簡直一模一樣嘛
Y ya eres mi persona favorita
你是我最宣的人啊
Cada minuto a tu lado es genial
和你在一起 每一分鐘都美妙啊
Y no hay nada en el mundo mundial
全世界都沒有
Que ame más que estar contigo
比跟你在一起更開心的事情
Cada momento lo haces especial
你讓每一分鐘都變得那么特別啊
Tú eres mi persona favorita
你就是我最宣的人呀
Y aunque no siempre lo ando diciendo
雖然我沒有到處跟人家說
Es buen momento decirte que te quiero
但是對你說我宣你的時候我好開心
Te quiero te quiero y siempre así será
我宣你~ 宣你~ 永遠都宣你~~
Creo que por más que pase y pase el tiempo
無論時間怎樣怎樣地過
Aunque llueva o truene nunca pasará lo nuestro
無論打雷或下雨 我們的愛永遠不會變
Al menos eso siento
至少我是這么感覺噠
De locura casi estamos igual
我們簡直一模一樣嘛
De un día a otro me volví tu mega fan
一天天我變成了你的big fan
Y ya eres mi persona favorita
你是我最宣的人啊
Cada minuto a tu lado es genial
和你在一起 每一分鐘都美妙啊
Y no hay nadie en el mundo mundial
全世界都沒有
Que ame más que estar contigo
比跟你在一起更開心的事情
Cada momento lo haces especial
你讓每一分鐘都變得那么特別啊
Tú eres mi persona favorita
你就是我最喜歡的人呀
Y aunque no siempre lo ando diciendo
雖然我沒有到處跟人家說
Es buen momento decirte que te quiero
我好開心啊 在告訴你我宣你的時候
De decirte que te quiero
在告訴你我宣你的時候
Apareciste justamente
你出現得那么剛剛好
Cuando ya estaba listo para quererte
就在我準備好宣你的時候
Qué suerte, cómo te fui a encontrar
遇見你 我多么幸運
Y ya eres mi persona favorita
你是我最宣的人啊
Cada minuto a tu lado es genial
和你在一起 每一分鐘都美妙啊
Y no hay nadie en el mudo mundial
全世界都沒有
Que ame más que estar contigo
比跟你在一起更開心的事情
Cada momento lo haces especial
你讓每一分鐘都變得那么特別啊
Tú eres mi persona favorita
你就是我最宣的人呀
Y aunque no siempre lo ando diciendo
雖然我沒有到處跟人家說
Es buen momento decirte que te quiero
但是對你說我宣你的時候我好開心
Te quiero te quiero y siempre así será
我宣你~ 宣你~ 永遠都宣你~~
Y siempre así será
永遠都宣你~~
