《Mary Jane's Last Dance》是Tom Petty & the Heartbreakers演唱的歌曲，收錄於專輯《Greatest Hits》。
基本介紹
- 外文名：Mary Jane's Last Dance
- 所屬專輯：Greatest Hits
- 歌曲原唱：Tom Petty & the Heartbreakers
- 發行日期：1993年11月16日
歌曲歌詞
She grew up in an indiana town
她在印第安納的一個小鎮上長大
Had a good lookin' momma who never was around
有一個從來不在身邊的漂亮媽媽
But she grew up tall and she grew up right
她長得很高很端正
With them indiana boys on an indiana night
在印第安納的某個晚上跟著那群印第安納男孩
Well she moved down here at the age of 18
她十八歲的時候移居過來
She blew the boys away, it was more than they'd seen
她讓那些男孩們興奮起來 比他們看到得還多
I was introduced and we both started groovin'
我被介紹跟她認識 我們開始盡情享受
She said, 'i dig you baby but i got to keep movin'
她說 我很喜歡你寶貝 但我得繼續向前了
...on, keep movin' on
繼續向前了
Last dance with mary jane
與瑪麗簡的最後一支舞
One more time to kill the pain
最後一次殺死我的痛覺
I feel summer creepin' in and i'm
我感覺夏天在悄無聲息地來
Tired of this town again
我又一次對這個小鎮感到厭倦
Well i don't know what i've been told
我不知道他們告訴了我什麼
You never slow down, you never grow old
你從來不放緩腳步 也永遠不會變老
I'm tired of screwing up, i'm tired of goin' down
我厭倦了把事情搞砸 也厭倦了走下坡路
I'm tire of myself, i'm tired of this town
我厭倦了自己 厭倦了這個小鎮
Oh my my, oh hell yes
喔是啊
Honey put on that party dress
