《make me like you》是Gwen Stefani創作的歌曲，並由她本人演唱，2012年2月12日首發，此曲由製作《Hands to myself》的Mattman和Robin製作收錄於《This is what the truth feels like》
基本介紹
- 中文名：讓我喜歡你
- 外文名：Make Me Like You
- 所屬專輯：This is what the truth feels like
- 歌曲時長：3;37
- 歌曲原唱：Gwen Stefani
- 填詞：Gwen Stefani、Justin Tranter/Julia Michaels
- 譜曲：Gwen Stefani、Justin Tranter/Julia Michaels
- 編曲：Gwen Stefani、Justin Tranter/Julia Michaels
- 發行日期：2012年2月12日
樂曲內容
I was fine before I met you
在與你相遇之前 我一切安好
I was broken but fine
我曾支離破碎過 但如今安好如初
I was lost and uncertain
我也曾迷失過 也曾漂泊不定過
But my heart was still mine
但我仍有著一顆熾熱的初心
I was free before I met you
在與你相遇之前 我無拘無束
I was broken but free
我曾四分五裂過 但如今自由自在
All alone in the clear view, but now you are all I see
我曾獨自觀看這世界 而如今你卻是眼中的一切
Hey, wait a minute
嘿 等會
No, you can't do this to me
不 你不能這樣對我
Wait a minute
等會
No, that's not fair
不 這要不公平
Hey, wait a minute
嘿 稍等一會
You're on me like jewelry
我待你如至寶
I really like you, but I'm so scared
我如此愛你 但我卻十分恐懼
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
Yeah this is a feeling I'm not used to
這讓我感到不適
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
I'm so mad at you cause now you got me missing you
我如此生氣 只因如今你讓我如此想念你
Cause now you got me missing you
只因如今你讓我如此想念你
Something I could get used to
我以為我能去適應一些新事物
I could get used to this
可以適應沒有你的生活
It's getting harder to leave it
但卻很難從你的影響下抽離
Your lips on my lips
腦海中不斷放映著你我雙唇緊貼的畫面
Oh, I can't believe it
噢 真不敢相信
How good it could be
原來是如此的美好
Didn't wanna believe it, but now you are all I see
真不敢相信 現在我的眼中浮現的都是你
Hey, wait a minute
嘿 等會
No, you can't do this to me
不 你不能這樣對我
Wait a minute
等會
No, that's not fair
不 這要不公平
Hey, wait a minute
嘿 稍等一會
You're on me like jewelry
我待你如至寶
I really like you, but I'm so scared
我如此愛你 但我卻十分恐懼
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
Yeah this is a feeling I'm not used to
這讓我感到不適
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
I'm so mad at you cause now you got me missing you
我如此生氣 只因如今你讓我如此想念你
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
Yeah this is a feeling I'm not used to
這讓我感到不適
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
I'm so mad at you cause now you got me missing you
我如此生氣 只因如今你讓我如此想念你
Oh God, thank God that I found you
噢 感謝上帝讓我與你相遇
Oh God, cause now you got me missing you
只因現在我無比的想念你
Oh God, thank God that I found you
噢 感謝上帝讓我與你相遇
I'm so mad at you cause now you got me missing you
我如此生氣 只因如今你讓我如此想念你
Thank God
感謝上帝
Thank God that I found you, oh
噢 感謝上帝讓我與你相遇
Now you got me missing you
如今你讓我如此想念你
Now you got me missing you
如今你讓我如此想念你
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
Yeah this is a feeling I'm not used to
這讓我感到不適
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
I'm so mad at you cause now you got me missing you
我如此生氣 只因如今你讓我如此想念你
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
Yeah this is a feeling I'm not used to
這讓我感到不適
Why'd you have to go and make me like you?
為何要憤然離去 留下我默默地愛你
I'm so mad at you cause now you got me missing you
我如此生氣 只因如今你讓我如此想念你
Oh God, thank God that I found you
噢 感謝上帝讓我與你相遇
Oh God, cause now you got me missing you
只因現在我無比的想念你
Oh God, thank God that I found you
噢 感謝上帝讓我與你相遇
I'm so mad at you cause now you got me missing you
我如此生氣 只因如今你讓我如此想念你
