《Lucky featuring Colbie》是由Jason Mraz演唱的歌曲,該歌曲收錄於華納唱片2009年發行的專輯《Lucky》中。
基本介紹
- 中文名:Lucky featuring Colbie
- 演唱者:Jason Mraz
- 語言:英語
- 流派:Country
意思,歌曲介紹,演唱者介紹,歌詞,中文翻譯,
意思
lucky ['lʌki] adj. 幸運的;僥倖的
feature ['fi:tʃə]
n. 特色,特徵;容貌;特寫或專題節目
vi. 起重要作用
vt. 特寫;以…為特色;由…主演
Colbie 人名蔻比
歌曲介紹
演唱者:Jason Mraz
語言:英語
流派:Country
演唱者介紹
“ 男巫 ” 倒不是別人送給的綽號,而是Jason Mraz對自己的形容。沒有多少人會對這個形容表示懷疑,畢竟對於一個習慣於在夜酒吧里彈吉他吟唱些充滿著迷離憂傷調的男孩, “ 男巫 ” 這樣的形容恐怕是恰到好處。而一旦浮出水面被主流的 Elektra 唱片公司收編後,Jason Mraz仿佛就不太願意再用 “ 男巫 ” 來形容自己了,他更願意將自己打造成一個充滿著陽光味道的大男孩,宛如自己的音樂風格:混雜著民謠、拉丁與電子。而這個 27 歲的小伙子之所以在過去的一年裡成為美國樂壇的焦點人物,除了一副嗓子加一手漂亮的吉他外,他還堅持原創 —— 美國人總是格外推崇那種會唱會彈又會創作的音樂人 —— 即使有人說大概這還是美國式的個人英雄主義意識在作怪,但一個不爭的事實是,美國樂壇已經越來越少這種全能的歌手了!不過對於更多Jason Mraz的擁躉來講,兩張唱片《 Waiting For My Rocket To Come CD 》和《 Mr.A-Z 》的誘惑力,遠不及他的現場( LIVE )來得過癮:又蹦又跳,嗓音常有意想不到的即興發揮,甚至還突然頹廢一下,再加上那張酷似英國明星休·格蘭特的憂鬱氣質的臉,混雜在一起,還是恰如一個男巫,清新而活力的男巫。
歌詞
Do you hear me,
I'm talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky oh my, baby I'm trying
Boy I hear you in my dreams
I hear your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard
I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Oooohhhh
They don't know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I wait for you I promise you, I will
I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I'm lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday
And so I'm sailing through the sea
To an island where we'll meet
You'll hear the music, fell the air
I put a flower in your hair
And though the breeze is through trees ???
Move so pretty you're all I see
Let the world keep spinning round
You hold me right here right now
I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I'm lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
中文翻譯
你聽到了嗎
我正在跟你說話
透過水流,透過深藍色的海洋
我在夢裡聽見你的聲音,我的男孩
我聽見你的私語穿過海洋
我把你藏在我的心靈深處
你讓艱難的生活變得輕鬆
多么幸運,我能愛上自己最好的朋友
多么幸運,我在這裡
多么幸運,我可以回到這裡
他們不知道,等待這樣一份珍愛需要多久
每次和你告別
我希望可以再得到一個吻
我承諾我會等你,我會的
多么幸運,我能愛上自己最好的朋友
多么幸運,我在這裡
多么幸運,我可以再次回家
多么幸運,我們相愛
多么幸運,我們在一起
多么幸運,有一天我們可以一起回家
我穿越大洋踏上航程
去到那個會見證我們相遇的島上
你可以聽到歌聲,感受那個旋律
我在你的發間插上一朵花
儘管微風拂過樹林,一切都隨風起舞,
你是我所注意的全部
讓整個世界天旋地轉去吧
就在現在,就在此刻,抱緊我
多么幸運,我能愛上自己最好的朋友是
多么幸運,我在這裡
多么幸運,我可以再次回家
多么幸運,我們相愛
多么幸運,我們在一起
多么幸運,有一天我們可以一起回家
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh