《Lovehappy》是由Beyoncé、Jay Z、The Carters演唱的一首歌曲,收錄於2018年6月18日發行的專輯《EVERYTHING IS LOVE》中。
基本介紹
- 外文名:Lovehappy
- 所屬專輯:EVERYTHING IS LOVE
- 歌曲原唱:Beyoncé、Jay Z、The Carters
- 發行日期:2018年6月18日
- 歌曲語言:英語
- 發行公司:索尼音樂
歌曲歌詞
Happily in love, haters please forgive me
徜徉愛河 黑子們請原諒我無暇顧及你們
I let my wife write the will, I pray my children outlive me
我讓愛妻虔誠寫下心愿 願孩子們比我們久存於世
I give my daughter my custom dresses, so she gon' be litty
我把自己的戲服留給女兒 她穿上一定光彩照人
Vintage pieces by the time she hit the city, yeah-ah
復古面料 自她出世之前就驚艷世人
Vintage frames, I see nobody ******' wit' him
經典版型 從未有人嘗試褻瀆它半分
Pretty thug, out the third ward, hit me
不自量力的小混混 三號監獄裡出來的 想挑釁我
Sir asked it, like his dad's **** is trippy (uh-huh)
讓他來吧 好像天不怕地不怕
Twinning, Blue and Rumi, me and Solo are winning!(Happy in love)
寶貝女兒 雙胞胎兒子 老爹老媽贏啦(徜徉愛河)
Sitting, dock of the bay wit' a big yacht
聆聽“坐在灣邊的碼頭上(1968年金曲)”
Sippin' Yamazaki on the rocks
啜飲加了冰塊的Yamazaki威士忌
He went to Jared, I went to Chaumet out in Paris
一般人去Jared淘些便宜貨 而我常光顧尚美巴黎精品店
Yeah, you ****** up the first stone, we had to get remarried
是的 你曾對我不忠 但我們重歸於好 重溫結婚誓言
Yo, chill man
讓我痴狂的男人
We keepin' it real with these people, right?
我們的感情依舊堅不可摧 你我初心未變 不是嗎
Lucky I ain't kill you when I met that b- (Nah, aight, aight )
你該慶幸我沒殺了和你拍拖的那
Y'all know how I met her, we broke up and got back together
眾所皆知東窗事發後 你我關係崩解 而後又破鏡重圓
To get her back, I had to sweat her
為使她回心轉意 我得讓那汗顏
Y'all could make up with a bag, I had to change the weather
任何人都可以輕易扭轉乾坤 而我卻難如登天
Move the whole family West, but it's whatever
舉家遷往西部的洛杉磯 但為了她什麼都無所謂
In a glass house still throwing stones
不惜讓事態發展得更糟
Hova, Beysus, watch the thrones (Happy in love)
J和華和碧耶穌 對王座虎視眈眈(如今徜徉愛河)
You did some things to me
你的確曾負於我
Boy, you do some things to me
你確實傷透了我的心
But love is deeper than your pain and I believe you can change
但愛戰勝了我的痛苦 讓我與你冰釋前嫌 我堅信你會改正
Baby, the ups and downs are worth it
親愛的 禍福相依 一切自有安排
Long way to go, but we'll work it
前路漫漫 你我攜手共度
We're flawed but we're still perfect for each other, yeah yeah you
你我感情白璧微瑕 但在彼此眼中依舊完美
Sometimes I thought we'd never see the light
有時我竟悲觀地以為 再也走不出這陰霾
Went through hell with heaven on our side
終於走出劫難 攜手步入天堂
This beach ain't always been no paradise
儘管今後生活依舊不會風平浪靜
But nightmares only last one night (Happy in love)
但噩夢只會持續一晚
No more clubs and Cali-curfews (one night)
遠離喧鬧的聚會和無用社交
Just private affairs in a tighter circle (one night)
只是盡情享受日漸親密的二人世界(徜徉愛河)
Large format wines in small settings, woo
小小的二人房間裡開一大瓶酒暢飲
Just hood ass *****'s in designer suits (ooh)
只用浴巾蔽體 就像身著精心設計的套裝
Follow my moves on a truth in Alaïa boots, yeah, yeah
緊跟我腳踩Alaïa長靴追尋真相的堅定步伐
Amelia Earhart, flyer than who? (yeah, yeah)
阿梅莉亞·埃爾哈特(美國女) 比比誰更酷炫?
Fake news y'all choose, we no lie
假新聞博人眼球 而你我坦誠相對
No photoshop, just real life (Happy in love)(damn)
遠離P圖 過真實的生活(徜徉愛河)
You did some things to me
你的確曾負於我
Boy, you do some things to me
你確實傷透了我的心
But love is deeper than your pain and I believe you can change
但愛戰勝了我的痛苦 讓我與你冰釋前嫌 我堅信你會改正
Baby, the ups and downs are worth it
親愛的 禍福相依 一切自有安排
Long way to go, but we'll work it
前路漫漫 你我攜手共度
We're flawed but we're still perfect for each other, yeah yeah you
你我感情白璧微瑕 但在彼此眼中依舊完美
Sometimes I thought we'd never see the light
有時我竟悲觀地以為 再也走不出這陰霾
Went through hell with heaven on our side
終於走出劫難 攜手步入天堂
This beach ain't always been no paradise
儘管今後生活依舊不會風平浪靜
But nightmares only last one night
但噩夢只會持續一晚
Damn, look at us now
看看此刻的我們
Pray, pray for the vows
相守誓言 虔誠祈禱
Way up now, yes, and a way, long way down
如今名利雙收 也曾遇低谷失意
We came, and we saw, and we conquered it all (let it breathe)
而你我歷經風風雨雨 最終走出了陰霾
We came, (let it breathe)and we conquered, now we're happy in love
感情洗盡鉛華 歷久彌新 如今徜徉愛河
(Love) love, happy in love, happy in love, happy in love, (love happy)
盡情享受幸福 徜徉愛河
(Love Love Love)love, happy in love, happy in love, happy in love
盡情享受幸福 徜徉愛河
Happy in love, (love happy)
徜徉愛河
(Love) love, happy in love, happy in love, happy in love,
盡情享受幸福 徜徉愛河
Happy in love (love happy)
徜徉愛河
(Love Love)love, happy in love, happy in love, happy in love
盡情享受幸福 徜徉愛河
Happy in love (love, happy)
徜徉愛河
Love, Love happy, Love, Love happy, Love, Love happy
盡情享受幸福 徜徉愛河
Love, Love happy, Love, Love happy
徜徉愛河