《Love You More at Christmas Time》是Kelly Rowland演唱的一首歌曲，收錄於專輯《Love You More at Christmas Time》中。
基本介紹
- 外文名：Love You More at Christmas Time
- 所屬專輯：Love You More at Christmas Time
- 歌曲時長：3分25秒
- 歌曲原唱：Kelly Rowland
歌曲歌詞
Light reflecting in your eyes
燈光映襯在你的眼睛裡
Ooh, I love the way they shine
噢，我喜歡炯炯有神的目光
Cocoa by the fireside
火爐旁熱著香醇的可可
Nothing could be better than this night with you
與你共度今宵是無可比擬的
Wrapping paper on the floor
禮物包裝散落在地上
Carolers outside the door
門外傳來聖誕頌歌
So much to be thankful for
有那么多值得感恩的事
Nothing could be better than this night with you
與你共度今宵是無可比擬的
Baby, I believe in dreams
寶貝，我相信夢想
And the joy the season brings
以及這個季節帶來的歡樂
You and me
你和我
There's magic round the world at night
夜晚的世界充斥著神奇的魔力
My heart melts more with every smile
我的心隨著每一個微笑而融化
Baby, honey, sugar, you know I
親愛的心肝寶貝，你知道我
Love you even more at Christmas time
在聖誕節時會愛你勝過往昔
I'll kiss you anywhere
我還是忍不住親吻你
There's mistletoe up everywhere
到處都掛著檞寄生花環
Baby, honey, sugar, you know I
親愛的心肝寶貝，你知道我
Love you even more at Christmas time
在聖誕節時會愛你勝過往昔
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Love you even more at Christmas time
在聖誕節時會愛你勝過往昔
Cuddled up like Eskimos
我們像愛斯基摩人一樣依偎在一起
Squeeze you tight just so you know
我們親密無間，因此你瞭然於胸
I'll keep you warm, I'll keep you cozy close
我給你溫柔，讓你安逸舒適
Nothing could be better than this night with you
與你共度今宵是無語比擬的
Making angels in the snow
在雪地里堆砌著天使
Seeing you laugh just let me know
我明白你對我的愛，請你吐露心聲
Happiness is everywhere we go
幸福無處不在
And nothing could be better than this night with you
與你共度今宵是無法比擬的
Baby, I believe in dreams
寶貝，我相信夢想
And the joy the season brings
以及這個季節帶來的歡樂
You and me
你和我
There's magic round the world at night
夜晚的世界充斥著神奇的魔力
My heart melts more with every smile
我的心隨著每一個微笑而融化
Baby, honey, sugar, you know I
親愛的心肝寶貝，你知道我
Love you even more at Christmas time
在聖誕節時會愛你勝過往昔
I'll kiss you anywhere
我還是忍不住親吻你
There's mistletoe up everywhere
到處都掛著檞寄生花環
Baby, honey, sugar, you know I
親愛的心肝寶貝，你知道我
Love you even more at Christmas time
在聖誕節時會愛你勝過往昔
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Love you even more at Christmas time
在聖誕節時愛你勝過往昔
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Love you even more at Christmas time
在聖誕節時愛你勝過往昔
Time for family
家人團聚
Time for giving
互贈祝福
Time for friends
走訪親友
And reminiscing
一起敘舊
Time for hope
充滿希望
And time for wishing
許下新年願望
(Wishing, wishing Merry Christmas)
祝你聖誕節快樂
Baby, honey, sugar, you
親愛的心肝寶貝
There's magic round the world at night
夜晚的世界充斥著神奇的魔力
My heart melts more with every smile
我的心隨著每一個微笑而融化
Baby, honey, sugar, you know I
親愛的心肝寶貝，你知道我
I love you even more at Christmas time
我在聖誕節時會愛你勝過往昔
I'll kiss you anywhere
我還是忍不住親吻你
There's mistletoe up everywhere
到處都掛著檞寄生花環
Baby, honey, sugar, you know I
親愛的心肝寶貝，你知道我
Love you even more at Christmas time
在聖誕節時會愛你勝過往昔
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Love you even more at Christmas time
在聖誕節時會愛你勝過往昔
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, I (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh, I love you even more at Christmas time
噢，我在聖誕節時會愛你勝過往昔
