《Love Is Over》是由韓國女子演唱組合Rocket Punch錄唱的一首歌曲，被收錄在該組合的迷你專輯《Pink Punch》，為專輯中的第三首歌曲。
基本介紹
- 外文名稱：Love Is Over
- 所屬專輯：Pink Punch
- 歌曲時長：03:28
- 發行時間：2019年8月7日
- 填詞：재리포터
- 譜曲：빅싼초，재리포터
作曲 : 빅싼초(YummyTONE), 재리포터(YummyTONE)
作詞 : 재리포터(YummyTONE)
Hate You
Love is over over over Yeah
Love is over over over
무슨 말을 꺼내야 할까
還能說些什麼呢
어색한 침묵 속에선
在尷尬的沉默中
아무 말도 할 수가 없어 Na
無言以對 Na
널 지우다 울고 웃고 하다
將你抹去 哭笑不得
정신이 반쯤 나가 버린 건지
大概是半醒半醉了
쉽지 않아 사랑이란 건
所謂愛情並不容易
말을 해 이젠 내가 싫어졌다고
說吧 現在我是厭倦了
아무 감정 없어졌다고
不再留有任何感情
(그렇게 보여 지금 네 행동 뭐 어쩌잔 거야)
(看似如此 現在你又要怎樣行動了)
말을 해 이 사랑에 나는 없다고
說吧 這場愛情里根本沒有我
이미 다 지워 버렸다고
根本毫無意義了
조각나 버린 너와 나
支離破碎的你和我
Love is over (Hate You)
Love is over over over Yeah
Love is over over over (Over)
사랑은 끝났어 Eh
愛情到此為止了 Eh
Love is over (Hate You)
Love is over over over Yeah
Love is over over over
Say Good Bye Bye Bye
Oh Bye Bye Bye
식어 버린 네 눈빛 그 끝에 베일까 두려워
你冰冷的眼神 終於揭下了面紗
차마 입을 열 수가 없어 Na (Hate You)
不忍心說出口 Na (Hate You)
널 비우다 또 널 채운다
空出你的位置 又被你充填
정신이 반쯤 나가 버린 건지
大概是半醒半醉了
쉽지 않아 사랑이란 건
所謂愛情並不容易
말을 해 이젠 내가 싫어졌다고
說吧 現在我是厭倦了
아무 감정 없어졌다고
不再留有任何感情
(그렇게 보여 지금 네 행동 뭐 어쩌잔 거야)
(看似如此 現在你又要怎樣行動了)
말을 해 이 사랑에 나는 없다고
說吧 這場愛情里根本沒有我
이미 다 지워 버렸다고
一點意義都沒有了
조각나 버린 너와 나
支離破碎的你和我
Love is over (Hate You)
Love is over over over Yeah
Love is over over over
사랑은 끝났어 Eh
愛情到此為止了 Eh
Love is over (Hate You)
Love is over over over yeah
Love is over over over
Say Good Bye Bye Bye
Oh Bye Bye Bye
더 이상의 사랑은 하지 않을래
再也不會相愛了
아파야만 사랑인가요
只有痛苦才能相愛嗎
다쳐야만 사랑인가요
只有受傷才能相愛嗎
너를 믿는 게 아니었는데 내가 어리석었어
不會去相信你了 我太愚蠢了
바보 같던 과거는 다 지워 버렸어
像傻瓜一樣的過去全都抹去了
Love is over
Love is over (Hate You)
Love is over over over Yeah
Love is over over over (Over)
사랑은 끝났어 Eh
愛情到此為止了 Eh
Love is over (Hate You)
Love is over over over Yeah
Love is over over over
Say Good Bye Bye Bye
Love is over (Hate You)
Love is over over over Yeah
Love is over over over
Love is over over over Yeah
Love is over over over
Say Good Bye Bye Bye
Oh Bye Bye Bye
