《Losing My Mind》是由美國唱作男歌手泰勒·思拉什錄唱的一首歌曲,被收錄在他的音樂專輯《Step Forward》。
我迅速地墜入了愛河,這完全是猝不及防的
My friends all asked why I sang with soul
我的朋友們都問我為什麼在用靈魂唱歌
She was a blonde hot nightmare
因為她是一個美妙得幾乎是個噩夢的金髮女郎
And I'll admit I was a little scared
我承認我有點害怕
She started telling me that I was gonna be her boy
她開始時告訴我,我要做她的男孩
I assumed that was fine like I had no choice
我認為這很好,好像我別無選擇一般
I was her's for the taking
我是她的
Girl go ahead and just take me
女孩驕傲地走在前面,就像是她在帶領著我
She's got me shouting out
她讓我大聲說出我的態度
Woah oh oh
Woah oh oh
They think I'm losing my mind
他們都覺得我瘋了
Woah oh oh
Woah oh oh
I probably out this time
我可能的確在這個時候有點吧
Woah oh oh
Woah oh oh
She thinks my therapy's cool
她認為我的“對策”很酷
I can't get over you
我無法忘記你
My head keeps spinning keeping me from sleep
我的總是腦海中浮現著你的模樣,徹夜輾轉難眠
Got a problem try to solve it baby be with me
但現在我與我的寶貝之間還有一個問題呈待解決
She's telling me she loves me
她告訴我說她愛我
But told her friends that I'm annoying
但她對她的朋友吐槽道我超級討厭
And now she's sending me some signals that I can not read
現在她給了我一些讓我百思不得其解的信號
And every time I feel like crying baby set me free
每一次直到我幾乎要哭的時候,她才願意暫時放過我
Cuz I'm a mess and I can't take it
因為我陷入了混亂,所以我不能立刻採取措施
But with you I can't escape it
但與你同行的我無法逃避去面對它
She's got me shouting out
她讓我大聲說出我愛她
Woah oh oh
Woah oh oh
They think I'm losing my mind
他們都覺得我是個神經病
Woah oh oh
Woah oh oh
I probably out this time
在那時,也許我是真的有病
Woah oh oh
Woah oh oh
She thinks my therapy's cool
但她認為我的表現還不錯
I can't get over you
我無法把你從腦海中驅除
Woah oh oh
Woah oh oh
They think I'm losing my mind
他們都覺得我喪失了理智
Woah oh oh
Woah oh oh
I probably out this time
我也許在那時真挺傻的
Woah oh oh
Woah oh oh
She thinks my therapy's cool
她倒對我的表現感到滿意
I can't get over you
我還是無法忘懷你
This should have never started and baby this half hearted
這一切就不應該開始,因為我的寶貝從來都是心不在焉
Way of things is definitely not how I roll
事態的發展,絕對不是由我掌控
And every single in and our and roller coaster up and down
在我們每一次從過山車上下來時
Is screaming at me just tell her no
我的內心裡草泥馬奔騰尖叫,卻只是告訴她還好
Should have said no
根本不能說不好啊
Woah oh oh
Woah oh oh
They think I'm losing my mind
他們都認為我為了她成了一個白痴
I might just this time
在那時我大概真的就是一個大白痴
I swear my therapy rules
我發誓嚴守守則,一定聽她的話
Woah oh oh
Woah oh oh
They think I'm losing my mind
他們都覺得我失去了自我
Woah oh oh
Woah oh oh
I probably out this time
那時我也許的確失魂落魄
Woah oh oh
Woah oh oh
She thinks my therapy's cool
她很滿意我的表現
I can't get over you
我還是無法忘記你
Woah oh oh
Woah oh oh
They think I'm losing my mind
他們都說我瘋了
Woah oh oh
Woah oh oh
I probably out this time
我真的瘋了吧
Woah oh oh
Woah oh oh
She thinks my therapy's cool
她卻說喜歡那樣的我
I can't get over you
而我永遠無法離開你