《Llorando se Fue》由Los Kjarkas演唱,Gaston Guardia Bilbao作詞,Gonzalo Hermosa、Ulises Hermosa作曲,於1981年發行在專輯《Canto a la mujer de mi pueblo》中。
基本介紹
- 所屬專輯:Canto a la mujer de mi pueblo
- 歌曲時長:5分52秒(此外還有4分03秒、4分21秒等多個版本)
- 歌曲原唱:Los Kjarkas
- 填詞:Gaston Guardia Bilbao
- 譜曲:Gonzalo Hermosa 、Ulises Hermosa
- 音樂風格:拉丁
- 發行日期:1981年1月1日
- 歌曲語言:西班牙語
歌曲歌詞 | 中文翻譯 |
---|---|
Llorando se fué Y me dejó solo sin su amor Llorando se fué Y me dejó sólo sin su amor Sola estará recordando este amor Que el tiempo no puede borrar Sola estará recordando este amor Que el tiempo no puede borrar La recuerdo hoy Y en mi pecho no existe el rencor La recuerdo hoy Y en mi pecho no existe el rencor Llorando estará recordando el amor Que un día no supo cuidar Llorando estará recordando el amor Que un día no supo cuidar (歌曲歌詞參考資料來源:) | 她哭著離開 我形單影隻,失去了她的愛 她含淚離開 我孑然一身,失去了她的愛 孤獨的她會憶起這份 原先天長地久的愛 寂寞的她會記起這份 本來至死不渝之愛 今天我回想起她 內心無怨無恨 今天我還記得她 內心無尤無怨 她會哭著憶起這份 她有一天不知道如何去守護的愛 她會含淚記起這份 她有一天不明白如何去照顧的愛 (中文翻譯參考資料來源:) |